江梅引.题阙

一溪流水隔天台。小桃栽。为谁开。

应念刘郎,早晚得重来。

翠袖天寒憔悴损,倚修竹,□残红,堕绿苔。

怨极恨极愁更衰,甚连环,无计解。

百劳分背燕飞去,云树苍崖。

□□千里,何处托幽怀。

温峤风流还自许,后期杳,□尘生,玉镜台。

形式: 词牌: 江城梅花引

翻译

一条溪流将天台山分开,小桃树被栽种在那里,是为了谁开放?
想必会想念刘郎,不知何时能再次归来。
在寒冷的天气中,她穿着翠绿的衣袖,显得憔悴,倚靠在修长的竹子上,看着凋零的红花落在青苔上。
满心的怨恨和忧愁让她更加消瘦,连环般的困境无法解脱。
百劳鸟分飞离去,只剩下云雾缭绕的树木和苍茫的崖壁。
相思之情绵延千里,又能寄托给哪里呢?
温峤的风流往事,自己也颇为自豪,但未来的约定遥不可及,只有灰尘覆盖的玉镜台上空留遗憾。

注释

天台:地名,指天台山。
小桃栽:小桃树被种植。
刘郎:泛指有情男子,此处可能暗指某人。
翠袖:绿色的衣袖,代指女子。
连环:比喻困境或难以解决的问题。
温峤:历史人物,这里可能象征着过去的美好时光。
玉镜台:可能指代女子的闺房或思念之地。

鉴赏

这首元代白朴的《江梅引·题阙》是一首抒写离别之苦与思念之情的词作。词中以溪水、天台、小桃和翠袖等意象,营造出一种清冷而寂寥的氛围,表达了主人公对远方人的深深挂念。

"一溪流水隔天台,小桃栽。为谁开",描绘了一幅山水间的画面,流水潺潺,小桃独自盛开,似乎在等待着某个人的到来。"应念刘郎,早晚得重来",借用刘晨入天台的典故,暗示了主人公期待重逢的心愿。

"翠袖天寒憔悴损,倚修竹,□残红,堕绿苔",通过描绘女子的衣袖和环境的凋零,表现了她因思念而憔悴,红颜易逝,时光无情。

"怨极恨极愁更衰,甚连环,无计解",进一步深化了主人公的愁绪,连环不解的困境象征着无法解脱的思念。"百劳分背燕飞去,云树苍崖",借鸟儿的离散,表达人与人之间的距离遥远。

"何处托幽怀",流露出主人公内心的孤独与无处寄托的情感。"温峤风流还自许,后期杳,□尘生,玉镜台",温峤是历史上的人物,这里借其风流自许,但未来的约定遥不可及,只有尘埃覆盖的玉镜台见证了时光的流转。

整体来看,这首词情感深沉,语言优美,通过细腻的描绘和丰富的象征,展现了主人公深深的相思之情和无尽的遗憾。

收录诗词(152)

白朴(元)

成就

不详

经历

后改名朴,字太素。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等

  • 字:仁甫
  • 号:兰谷
  • 生卒年:1226—约1306

相关古诗词

西江月

天上灵椿未老,月中丹桂初花。充闾佳庆尽堪夸。

圣善元来姓贾。广座平分玉果,绛颅剩拂丹砂。

从今人说细侯家。自有青衫竹马。

形式: 词牌: 西江月

西江月.九江送刘牧之同知之杭

我自纫兰为佩,君方剖竹分符。才情风调有谁如。

彷佛三生小杜。置酒昔登岘首,题诗今对匡庐。

青衫恨不到西湖。共湿黄梅细雨。

形式: 词牌: 西江月

西江月.李元让赴广东帅幕

皎皎风前玉树,煌煌腰下金符。陈琳檄草右军书。

香满红莲幕府。政自雄心抚剑,不妨雅唱投壶。

长缨系越在须臾。看扫蛮烟瘴雨。

形式: 词牌: 西江月

西江月.渔父

世故重重厄网,生涯小小渔船。白鸥波底五湖天。

别是秋光一片。竹叶醅浮绿酽,桃花浪溃红鲜。

醉乡日月武陵边。管甚陵迁谷变。

形式: 词牌: 西江月