昼寝

坐整白单衣,起穿黄草屦。

朝餐盥漱毕,徐下阶前步。

暑风微变候,昼刻渐加数。

院静地阴阴,鸟鸣新叶树。

独行还独卧,夏景殊未暮。

不作午时眠,日长安可度。

形式: 古风 押[遇]韵

翻译

静坐着整理白色单衣,起身穿上黄色草鞋。
早餐后漱口完毕,慢慢走下台阶前。
暑热的风吹来,季节开始转变,白天的时刻逐渐增多。
庭院宁静,地面阴凉,鸟儿在新叶丛中鸣叫。
独自走来走去,又独自躺下,夏日的时光还未到尽头。
如果不趁午时小憩,漫长的日子如何度过。

注释

坐整:安静地坐着整理。
白单衣:白色的单薄衣服,夏天穿的衣物。
黄草屦:用草编的鞋子,古代的一种夏季凉鞋。
朝餐:早餐。
盥漱:洗脸漱口。
徐下:慢慢地走下。
昼刻渐加数:白天的时间逐渐延长。
院静地阴阴:庭院安静,地面因树木遮挡显得阴凉。
新叶树:长出新叶的树。
独行还独卧:一个人行动,一个人休息。
夏景殊未暮:夏天的景色还未到傍晚,意指夏天还早。
午时眠:午间的短暂睡眠,即午睡。
日长安可度:日子如何安然度过,意指时间如何消磨。

鉴赏

此诗描绘了一个炎热夏日的宁静与悠闲,诗人以细腻之笔勾勒出一幅生动的夏景图。首句“坐整白单衣,起穿黄草屦”展现了诗人清晨起来后的简单装扮,白色的轻便衣衫和草编的鞋子都是适合炎热天气的选择。

接下来的“朝餐盥漱毕,徐下阶前步”则表明了诗人在早饭后进行了洗脸和漱口等清洁活动,然后缓慢地走下台阶,开始了一天中的闲逛。这里的“徐下”二字传达出诗人不急不缓的悠然自得。

“暑风微变候,昼刻渐加数”写出了夏日特有的炎热气息,暑风即将到来,而白天的时间也在一分一秒地流逝。诗人通过对自然环境的观察,感受到了夏季的独特氛围。

“院静地阴阴,鸟鸣新叶树”则描绘了一个宁静而又生机勃勃的庭院景象。这里的“地阴阴”可能指的是树荫下的土地或者是整个院落给人带来的凉爽感觉;“鸟鸣新叶树”则是夏日常见的情景,新长出的树叶间传来了清脆悦耳的鸟鸣声。

诗人的独自行动和休息被轻描淡写地表达在“独行还独卧”一句中,这种孤独与宁静似乎成为了夏日里的一种享受。紧接着的“夏景殊未暮”则强调了尽管天气炎热,但夏季的美好景致尚未结束。

最后,“不作午时眠,日长安可度”表达出诗人对于夏日悠长白昼的一种珍惜之情。午睡是避免炎热的一个常见做法,但诗人选择了清醒地享受这漫长的夏日。这里的“不作午时眠”也象征着一种对生活的积极态度。

总体而言,此诗通过细腻的情感和生动的景物描写,展现了一种宁静、悠闲且充满诗意的夏日生活状态。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

枯桑

道傍老枯树,枯来非一朝。

皮黄外尚活,心黑中先焦。

有似多忧者,非因外火烧。

形式: 古风 押[萧]韵

洗竹

布衾寒拥颈,毡履温承足。

独立冰池前,久看洗霜竹。

先除老且病,次去纤而曲。

剪弃犹可怜,琅玕十馀束。

青青复籊籊,颇异凡草木。

依然若有情,回头语僮仆。

小者截鱼竿,大者编茅屋。

勿作彗与箕,而令粪土辱。

形式: 古风

洛下卜居

三年典郡归,所得非金帛。

天竺石两片,华亭鹤一只。

饮啄供稻粱,包裹用茵席。

诚知是劳费,其奈心爱惜。

远从馀杭郭,同到洛阳陌。

下担拂云根,开笼展霜翮。

贞姿不可杂,高性宜其适。

遂就无尘坊,仍求有水宅。

东南得幽境,树老寒泉碧。

池畔多竹阴,门前少人迹。

未请中庶禄,且脱双骖易。

岂独为身谋,安吾鹤与石。

形式: 古风 押[陌]韵

洛中偶作

五年职翰林,四年涖浔阳。

一年巴郡守,半年南宫郎。

二年直纶閤,三年刺史堂。

凡此十五载,有诗千馀章。

境兴周万象,土风备四方。

独无洛中作,能不心悢悢。

今为青宫长,始来游此乡。

裴回伊涧上,睥睨嵩少傍。

遇物辄一咏,一咏倾一觞。

笔下成释憾,卷中同补亡。

往往顾自哂,眼昏须鬓苍。

不知老将至,犹自放诗狂。

形式: 古风