送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首(其二)

再入脩门访旧游,故人相见喜还愁。

茂林脩竹君髯碧,折苇枯荷我鬓秋。

莫把升沈著怀抱,古来贤圣几公侯。

一尊追送江东棹,梦逐清波弄白鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

再次踏入修道院探访旧日游历之地,老朋友相见既欢喜又感伤。
你满头青丝如茂密的树林和修长的竹子,而我却像折断的芦苇、枯败的荷叶,已显秋意。
不要将人生的荣辱深藏心中,自古以来有多少贤能圣哲也只是公侯将相。
举杯为你的离去送行,梦中我随江水东流,与白鸥共舞于清澈的波涛间。

注释

再入:再次进入。
脩门:修道院之门。
故人:老朋友。
喜还愁:欢喜中带着忧愁。
茂林脩竹:茂盛的树林和修长的竹子。
君:你。
髯碧:青丝如碧绿的胡须。
我鬓秋:我已显露出秋天般的白发。
升沈:升迁沉沦,指人生的起落。
怀抱:心中的情感。
贤圣:贤能圣哲。
公侯:公卿贵族。
一尊:一杯酒。
追送:追忆并送别。
江东:长江下游地区,这里指友人离去的方向。
梦逐:在梦中追逐。
白鸥:象征自由和闲适。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,名为《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首(其二)》。诗中的意境和情感表达都是非常丰富的。

首先,“再入脩门访旧游”一句,脩门即是学校或学堂,这里的“再入”意味着诗人又一次回到曾经学习的地方去寻找往日的足迹。这不仅是一个具体行为,更蕴含了对过去美好时光的追怀和留恋。

接着,“故人相见喜还愁”表达了一种复杂的情感。诗人在与旧友重逢的过程中,虽然有着喜悦之情,但同时也难以避免那种因岁月流逝而产生的愁绪。这种喜忧参半的情感体现了人生变迁和对往昔时光无法挽留的无奈。

“茂林脩竹君髯碧,折苇枯荷我鬓秋”两句,则通过鲜明的对比,描绘出自然景物与个人衰老的情形。这里的“君髯碧”指的是朋友的胡须已经变成青黑色,暗示了朋友的年纪和智慧;而“我鬓秋”则是诗人自述自己的头发已经变白,意味着自己也步入了晚年。这两句诗通过对比,表达了时光荏苒、岁月不饶人的哀愁。

“莫把升沈著怀抱,古来贤圣几公侯”则是在劝诫,不要过于沉浸在功名和成败的浮华中。诗人提醒自己和朋友,要超脱世俗的功利观念,而是追求那些历代贤达所崇尚的人格高尚和精神境界。

最后,“一尊追送江东棹,梦逐清波弄白鸥”两句,则是对即将离别之人的送别。诗人用“一尊”来形容酒宴的豪迈气氛,然后通过“梦逐清波弄白鸥”的意象,表达了对远去朋友的深情寄托和美好祝愿。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、追求高洁人格的精神态度,同时也流露出对时光易逝、人生无常的深刻感悟。

收录诗词(4294)

杨万里(宋)

成就

南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

经历

因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。

  • 字:廷秀
  • 号:诚斋
  • 籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)
  • 生卒年:1127年10月29日-1206年6月15日

相关古诗词

送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首(其一)

蓬莱仙伯沈东阳,领袖诸儒太极旁。

东壁二星云汉近,西昆群玉简编香。

鸡翘豹尾无多子,锦缆牙樯有底忙。

建业江山入诗集,却归天上侍虚皇。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送陆子静删定宫使

朝路江西不十人,又看一个奉仙真。

可怜议论长倾坐,不管声名解误身。

苦忆去年郊祀日,与渠并辔笑谈春。

何时相趁沧洲去,雪笠风蓑钓白蘋。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送陈行之寺丞出守南剑二首(其二)

我召公先到,公归我亦行。

三年如梦尔,一笑可怜生。

野店缘山去,春风并辔轻。

先愁饶水上,话别若为情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送陈行之寺丞出守南剑二首(其一)

甫尔丞农扈,翩然牧剑津。

诸公谁不相,有子几何人。

气节霜馀凛,辞章玉样新。

飞腾可轻料,渠亦正青春。

形式: 五言律诗 押[真]韵