书隐者所居

百事已无机,空林不掩扉。

蜂沾朝露出,鹤带晚云归。

石老苔为貌,松寒薜作衣。

山翁与渔父,相过转依依。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

世间万物已无生机,空荡的树林不再关闭门窗。
蜜蜂沾染着早晨的露水,白鹤披挂着傍晚的云彩归巢。
石头因岁月而长满青苔,松树在寒冷中披上薜荔的外衣。
山中的老翁和渔夫,相互拜访时分外亲切。

注释

百事:世间万物。
机:生机。
空林:空荡的树林。
掩扉:关闭门窗。
沾:沾染。
朝露:早晨的露水。
鹤:白鹤。
晚云:傍晚的云彩。
石老:石头因岁月。
苔:青苔。
貌:外貌。
松寒:松树在寒冷中。
薜:薜荔。
作衣:作为外衣。
山翁:山中的老翁。
渔父:渔夫。
相过:相互拜访。
转依依:分外亲切。

鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷的《书隐者所居》,描绘了一幅隐居生活的宁静画面。首句“百事已无机”表达了隐者超脱尘世,摒弃世俗事务的淡泊心境。"空林不掩扉"进一步描绘了环境的清幽和隐者的简朴生活。

接下来的两句“蜂沾朝露”和“鹤带晚云归”,通过自然景象展现了隐居生活的和谐与恬静,朝露与飞鹤都是隐逸生活的象征。"石老苔为貌,松寒薜作衣"运用拟人手法,写石头因岁月而长满青苔,松树在寒冷中披着薜荔,形象生动地刻画出隐者与自然融为一体的生活状态。

最后两句“山翁与渔父,相过转依依”,以“山翁”和“渔父”代表两种不同的隐士身份,他们相互拜访,流连忘返,体现出隐居生活的惬意与友情的深厚。整首诗语言简洁,意境深远,展现出诗人对隐逸生活的向往和对隐者生活的赞美。

收录诗词(150)

翁卷(宋)

成就

不详

经历

一字灵舒。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传

  • 字:续古
  • 籍贯:乐清(今属浙江)

相关古诗词

友人林居

花石与林庐,皆非俗者居。

铺沙为径软,因竹夹篱疏。

留客同家食,教儿诵古书。

常言治生意,只欲似樵渔。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

太平山读书奉寄城间诸友

寥寥钟磬音,永日在空林。

多见僧家事,深便静者心。

虚亭云片泊,侧径石根侵。

此去城间远,君应懒出寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

冬日过道上人旧房

已知超众相,假质任成灰。

房是他僧住,门无旧客来。

冰乾半池水,花落一根梅。

犹是疑行脚,何年见却回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

冬日登富览亭

未委海潮水,往来何不閒。

轻烟分近郭,积雪盖遥山。

渔舸汀鸿外,僧廊岛树间。

晚寒难独立,吟竟小诗还。

形式: 五言律诗 押[删]韵