冬日过道上人旧房

已知超众相,假质任成灰。

房是他僧住,门无旧客来。

冰乾半池水,花落一根梅。

犹是疑行脚,何年见却回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

已知超越常人的形象,虚假的本质终将化为灰烬。
这房子原是僧人居住,门前再无往日熟客来访。
池水结冰,只剩一半,梅花凋零,只余一根独立。
我还在疑惑是否还在修行,何时才能再次见到他的回归。

注释

已知:超出常人认知或预料。
超众:超过众人。
假质:虚假的本质。
任:任凭。
成灰:化为灰烬。
房:房屋。
他僧:那位僧人。
住:居住。
门:门口。
旧客:老朋友,常客。
冰乾:冰冻干涸。
半池水:池塘中的一半水。
花落:花朵凋谢。
一根梅:仅剩一枝梅花。
犹是:仍然是。
疑行脚:疑惑是否在修行。
何年:哪一年。
见却回:再次见到他的归来。

鉴赏

这首诗描绘了诗人翁卷在冬日造访一位名叫"道上人"的僧侣时的情景。首句"已知超众相"暗示这位僧人已超脱世俗,不拘于常人之貌;"假质任成灰"进一步强调其看破红尘,物质身外之物对他已无足轻重,只剩下精神层面的追求。

"房是他僧住,门无旧客来"描绘了僧房的清寂,来访者稀少,反映出道上人生活的孤寂与淡泊。"冰乾半池水"以冬季池塘结冰的景象,映衬出环境的冷寂,而"花落一根梅"则以梅花凋零,象征着季节的变迁和时光的流转。

最后两句"犹是疑行脚,何年见却回"表达了诗人对僧人的敬仰和对僧人修行生活的疑惑,不知何时才能再见他回归尘世。整体而言,这首诗通过细致入微的描绘,展现了僧人超然物外的禅意生活以及诗人对其的深深敬仰和思索。

收录诗词(150)

翁卷(宋)

成就

不详

经历

一字灵舒。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传

  • 字:续古
  • 籍贯:乐清(今属浙江)

相关古诗词

冬日登富览亭

未委海潮水,往来何不閒。

轻烟分近郭,积雪盖遥山。

渔舸汀鸿外,僧廊岛树间。

晚寒难独立,吟竟小诗还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

处州苍岭

步步蹑飞云,初疑梦里身。

村鸡数声远,山舍几家邻。

不雨溪长急,非春树亦新。

自从开此岭,便有客行人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

玉隆宫周道士自足轩

贪得无厌者,应难共此居。

炉中姹女药,案上老君书。

花竹庭阶洁,风烟户牖虚。

道人随分外,安坐不求馀。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送陈郎中柄知严州

频年经虎害,人望使君来。

地重分旄节,州清管钓台。

凉天星象动,吉日印符开。

帝擢平津策,曾知有用才。

形式: 五言律诗 押[灰]韵