庐山五猗(其五)

猗若人兮深衣,万钟不为泰兮一箪而遁肥。

溪之清兮不受淄,月离离兮风披披。

芙蓉兮涉采,欲淡兮心夷。

驾言兮何之,羲文兮与归。

形式: 古风

翻译

你像君子般穿着深衣,即使丰厚的俸禄也不足以让我满足,只愿带着一篮子食物隐居。
溪水清澈啊,不受世俗污染,月亮明亮,清风徐来。
在清澈的溪水中采摘芙蓉,心境平和淡泊。
驾车出行要去哪里呢?我向往着与羲皇上古时代的生活一同回归。

注释

猗若人兮:比喻君子的高尚品质。
深衣:古代的长袍,象征朴素和高雅。
万钟不为泰兮:万钟指丰厚的俸禄,泰指满足。
一箪而遁肥:一箪食物就足够隐退,肥指富足的生活。
不受淄:比喻不受世俗的污浊。
月离离兮风披披:月离离形容月亮明亮,风披披形容清风拂面。
芙蓉兮涉采:涉采芙蓉,意指在溪边采摘芙蓉花。
欲淡兮心夷:心境淡泊,内心平静。
驾言兮何之:驾车出行,不知所往。
羲文兮与归:羲文指上古时代,与归意味着回归自然或理想的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一位超脱世俗、追求内心宁静的人物形象。诗人以"猗若人兮深衣"起笔,赞美此人穿着深色衣物,仿佛隐藏在深沉的文化底蕴中,不为世俗名利所动。"万钟不为泰兮一箪而遁肥"进一步强调了主人公对于物质享受的淡泊,即使面对丰厚的俸禄,也选择简单生活,远离奢华。

"溪之清兮不受淄,月离离兮风披披"运用自然景象,象征着主人公内心的清澈和独立,如同溪水不受污染,月亮明亮,风儿自由自在。"芙蓉兮涉采,欲淡兮心夷"借芙蓉出水的意象,表达了主人公心境的恬淡和平静,如同涉水采摘芙蓉,心境如水,平和淡然。

最后两句"驾言兮何之,羲文兮与归"寓意深远,"驾言"即驾车出游,"羲文"可能指的是伏羲和文王这样的古代圣贤,诗人借此表达主人公想要追随先贤的脚步,寻求精神上的归宿。整首诗通过形象生动的描绘和隐喻,展现了诗人对超脱尘世、追求心灵纯净的理想生活的向往。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

庐山五猗(其一)

猗若人兮葛巾,渡柴桑兮水泠泠,稚子髧两髦兮从而后。

东家有酒兮,绿参天其荫柳。

山风凉兮月瞑,枕白石兮未醒。

漭无极兮天游,不知乾之为马兮坤之为牛。

形式: 古风

张太博亨泉

公家老博望,手斲扶桑根。

骑之泛溟渤,飘然溯昆崙。

直到析木津,细问黄河源。

玉绳澹碧落,机杼闲天孙。

北斗可用挹,槎腹洼为樽。

独携天一水,从乾纳诸坤。

梧桐九秋影,苔藓千年痕。

媪神发深閟,泉冽槎犹存。

尔泉以亨字,是亨本于元。

世人重通塞,祗就利处论。

习坎维心亨,中有真胚腪。

木上有水井,何尝以亨言。

泉于性中汲,画向象外吞。

安得跨黄鹄,往款君平门。

形式: 古风

拟古送庄郎中归朝(其二)

涉江采芙蓉,露华不盈筐。

杂之兰为佩,申之蕙为纕。

持此孰与赠,美人天一方。

驷虬乘苍鹥,御风朝虚皇。

袖中治安书,琅琅奏明光。

探囊出刀圭,为民起膏肓。

临流不可渡,与世为津梁。

玉池浸鸡舌,薰作青史香。

形式: 古风 押[阳]韵

拟古送庄郎中归朝(其一)

西北有高楼,长眺起我思。

我思非今人,古人莫见之。

孟轲尊仁义,妾妇秦与仪。

孔明抱礼乐,鬼蜮操及丕。

己物孰重轻,徇道不徇时。

富贵一饷乐,名节百世师。

居今而行古,岂无若人斯。

溯洄从之游,洧盘濯双緌。

形式: 古风 押[支]韵