除夕泛灵溪

拜敕管桃源,其如骨未仙。

年荒醉者少,官小野人怜。

腊雪梅花在,溪春草梦圆。

新正有忙事,未访洞霄泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

奉命管理桃花源,但我的修行还未得道成仙。
岁月荒凉,醉酒的人越来越少,官职卑微,只有山野之人对我有些怜悯。
腊月的雪中梅花依然盛开,溪边春天的梦境仿佛圆满。
新年刚开始就有很多忙碌的事情,还没来得及去拜访那隐居的洞霄泉。

注释

拜敕:奉命。
管:管理。
桃源:桃花源(虚构的理想之地)。
骨未仙:修行尚未成仙。
年荒:岁月荒凉。
醉者:醉酒的人。
少:减少。
官小:官职卑微。
野人:山野之人。
腊雪:腊月的雪。
梅花:梅花。
在:存在。
溪春:溪边的春天。
草梦圆:梦境如春草般丰满、圆满。
新正:新年正月初一。
忙事:忙碌的事情。
未访:还没拜访。
洞霄泉:隐居的洞霄泉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵汝回的《除夕泛灵溪》,通过对除夕夜泛舟灵溪的描绘,展现了诗人对隐逸生活的向往和现实中的忙碌感慨。首句“拜敕管桃源”暗示了诗人对理想中桃花源般的隐逸生活的敬仰,然而接着“其如骨未仙”表达了他内心对于未能真正超脱尘世的无奈。诗人感叹随着岁月流逝,能沉醉于酒的人越来越少,自己的官职微小,更显得像一个被遗忘在田野间的野人,受到人们的同情。

“腊雪梅花在”描绘了冬日里梅花傲霜绽放的景象,象征着坚韧与高洁,同时也暗寓诗人坚守节操的决心。而“溪春草梦圆”则寄托了诗人对春天溪边梦境般的美好愿景,希望能在新的一年中实现心灵的宁静与梦想的圆满。

最后两句“新正有忙事,未访洞霄泉”揭示了诗人虽然身处新年之际,但仍有繁忙事务缠身,无法如愿去探寻那传说中的仙境——洞霄泉,流露出对闲适生活的向往和现实生活的羁绊。

整体来看,这首诗以景抒情,寓言含蓄,表达了诗人对理想生活的追求以及对现实生活的感慨。

收录诗词(44)

赵汝回(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

峨眉山廨

褐衣蔬食苦吟身,肌骨虽清鬓雪新。

栗里未营三亩宅,桃源已过一年春。

也知官职难痴望,化得妻儿不谇贫。

别写新诗寄乡友,峨眉山下独閒人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寄题王次点东岩

生事付妻儿,山居清可知。

自言雪收后,不梦客游时。

洗石镌唐帖,凭松读楚词。

却愁登第去,草没菊花篱。

形式: 五言律诗 押[支]韵

雁山

木叶新时雨亦晴,山中少驻不妨程。

童嫌路峻频痴坐,僧喜岩幽每促行。

草荡春深无雁到,松林月上有猿声。

石屏一带三千丈,可惜题诗又不成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

酬诸友喜归之作

却归思去日,十过草池春。

新雪满双鬓,故交馀几人。

藏书蟫独饱,借宅鹤同贫。

夜起吟芳什,凉风吹桂轮。

形式: 五言律诗 押[真]韵