又三绝戏老友(其一)

二十年中一度逢,百年能见几回重。

幽人乐事无由并,且醉良辰玛瑙钟。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

二十年中难得一遇,百年光阴又能有几次重逢。
隐士的乐趣无法一同分享,暂且沉醉在这美好的时光,把盏玛瑙钟酒。

注释

二十年中:形容时间间隔长。
一度:一次。
逢:相遇。
百年:一生,长时间。
能见:能看到。
几回:几次。
重:重复,这里指再次。
幽人:隐士。
乐事:快乐的事情。
无由:无法。
并:一起做。
且:暂且。
醉:沉醉。
良辰:美好的时刻。
玛瑙钟:玛瑙做的酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代文学家李新的作品,名为《又三绝戏老友(其一)》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对于时光流逝和珍惜与朋友相聚时光的深刻感悟。

“二十年中一度逢,百年能见几回重。” 这两句表达了时间难得、机缘难逢的理念。诗人通过对比二十年一次的偶遇和百年难复的珍贵时刻,强调了与朋友聚会的难得性。

“幽人乐事无由并,且醉良辰玛瑙钟。” 这两句则描绘了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。诗中的“幽人”指的是不为世俗所羁绊的人,他们在没有特别理由的情况下也能找到乐趣。而“且醉良辰玛瑙钟”则是建议朋友们趁着美好时光,尽情享受生活,就像沉醉于玛瑙精致的音色中一样。

整体来说,这首诗不仅展现了诗人对时间宝贵性的感慨,也传达了一种超然物外、活在当下的哲学思想。通过这样的文字,李新提醒我们要珍惜与朋友相处的每一刻,即使是在平淡无奇的日子里,也应尽情享受生活中的美好时光。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

又三绝戏老友(其三)

摘尽霜髭秃猬髯,年来地阁不任尖。

芙蓉为惜斑斑鬓,着力风前压帽檐。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

中江道中

江枫摇落市烟青,石壁方严水面平。

若问滩流何太咽,定随行客学吞声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

书孔伯绍题壁后

伯绍壁间遗迹在,雨昏炱蚀逆风吹。

何人借与云岩石,化作人间堕泪碑。

形式: 七言绝句 押[支]韵

书懒抟寺壁

曲崦藏云树老藤,碧山秧稻一层层。

回寻二十年前梦,犹是当时识面僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵