安抚徽猷郎中被召欲东赋诗见志乃以得归闲退为喜门人小子知先生之心也辄和严韵用畅高风(其二)

聱叟挥车倦且归,钓游旧处足娱嬉。

客怀自分三宜去,世事那无一可为。

昼日高眠甘茗乳,秋风清饮饱莼丝。

何当为背奚奴锦,收拾潭州归后诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

老翁驾车疲倦归家,钓鱼旧地足以欢愉。
游子心中自知应离去,世间纷扰哪有值得留恋之事。
白天悠闲小憩,品茗香甜如乳,秋风中畅饮,满口莼菜丝。
何时能身披锦绣奴仆衣,带着潭州的诗篇归去。

注释

聱叟:形容年老体衰的老者。
挥车:驾车。
倦:疲劳。
归:回家。
钓游:钓鱼游玩。
旧处:过去常去的地方。
娱嬉:娱乐嬉戏。
客怀:游子的心情。
自分:自知。
三宜去:应该离开的三个理由。
世事:世间的事情。
昼日:白天。
高眠:深度睡眠。
甘茗乳:甘甜的茶汁。
秋风清饮:秋风中清爽地饮用。
饱莼丝:饱尝莼菜的美味。
何当:何时。
奚奴:奴仆。
锦:华丽的丝绸。
收拾:整理。
潭州:地名,今湖南长沙。
归后诗:归乡后的诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈元晋的作品,表达了诗人被召回朝廷任职时的复杂心情,以及对回归闲适生活的欣喜之情。首句"聱叟挥车倦且归"描绘了诗人长途劳顿后渴望归家的情景,"钓游旧处足娱嬉"则流露出他对过去悠闲生活的怀念和享受。

"客怀自分三宜去"表达诗人意识到自己在官场并非长久之计,认为离开更适合自己的本性,"世事那无一可为"则反映出他对现实世界的感慨,认为世间并非没有值得做的事情,但可能与他的心境不合。

"昼日高眠甘茗乳,秋风清饮饱莼丝"两句写诗人想象回归后的生活,白天可以安然小憩,享受茗茶的甘甜,秋天则品味莼菜的美味,生活简单而惬意。

最后两句"何当为背奚奴锦,收拾潭州归后诗"表达了诗人期待着有一天能卸下繁务,带着书童,带着在潭州创作的诗篇,悠然归隐,过上更加自由自在的生活。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对官场的淡泊,又有对田园生活的向往,展现了诗人深藏于心的归隐之志。

收录诗词(114)

陈元晋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

安抚徽猷郎中被召欲东赋诗见志乃以得归闲退为喜门人小子知先生之心也辄和严韵用畅高风(其一)

莫管声名草木知,人生待足是何时。

兴才尽处须回棹,涂到迷时漫泣岐。

老我昨非今似是,笑渠小黠大还痴。

山林晚觉中多味,不怪商颜只茹芝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

庆涂权尉三首(其三)

朝忧猛虎夕长蛇,吊战场文忆李华。

自笑病来宽带眼,那能老去植幢牙。

如君政合登东阁,顾我惟堪老北涯。

宾主秋风南浦路,旗铃好听捷音哗。

形式: 古风 押[麻]韵

庆涂权尉三首(其二)

岁月遒于赴壑蛇,功名政要及年华。

平淮犹自须裴度,钓渭那能老子牙。

舞袖巧悬嫌地褊,酒杯相属记天涯。

期君酣战秋风里,鼓率衔枚阵不哗。

形式: 古风 押[麻]韵

庆涂权尉三首(其一)

袖中光焰吐青蛇,献策军门鬓未华。

岂是轻身探虎穴,要将赤手拔鲸牙。

向来笔研浑无力,此去功名正未涯。

小试柳营新号令,六花排阵寂无哗。

形式: 古风 押[麻]韵