送俞居士归蜀

何处深栖役梦频,青城抛却数溪云。

如今老大归难得,祇写情怀远送君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

在何处才能找到一个深深隐居的地方,让梦境频繁出现?
我已离开青城,抛却了那里的山水云雾。

注释

深栖:隐居的深处。
役梦:困扰梦境。
青城:地名,指青城山。
抛却:放弃,舍弃。
溪云:山间的溪流与云雾。
老大:年纪大了。
归难得:返回家乡很难。
祇写:只能通过文字。
情怀:情感,心情。
远送君:远方的朋友。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释重显所作的《送俞居士归蜀》。诗中表达了诗人对友人俞居士频繁奔波劳碌的关切和对其即将回归蜀地的离别之情。首句“何处深栖役梦频”描绘了俞居士在外漂泊,连梦境都难逃劳碌之苦,流露出对居士生活的辛劳感慨。次句“青城抛却数溪云”则借青城山的景象,暗示友人即将离开的遥远和艰辛,仿佛抛却了家乡的山水云雾。

“如今老大归难得”表达了诗人对友人年华老去、归乡不易的同情与惋惜,流露出对友情的珍视。最后一句“祇写情怀远送君”,诗人只能通过文字寄托自己的情感,为友人送行,显得情深意长。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过细腻的笔触展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人生活境遇的关怀。

收录诗词(408)

释重显(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送觉海大师

秋云岩叶两悠悠,半逐风驰半水流。

凭问禅家有何意,不知方外若为酬。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

送益书记之霅水

白蘋汀是旧家乡,归兴兰舟泛渺茫。

日暮沙禽啼欲断,不知谁在碧云房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送通判学士归南国

旆拥帆开照德星,天风高兴国风清。

武夷仙仗知回也,各下祥云到地迎。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送偶能禅者

湖绕严城列象宽,万家台榭水光寒。

片帆隐隐生遥极,谁问曹溪意转难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵