书吴梦予古乐府后

古来乐府近来无,笔力如君却有馀。

日恐遗音亡正始,喜闻新作过黄初。

不誇艺苑徒工瑟,应免侯门久曳裾。

更向江西诗窟去,他年时寄一行书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

自古以来的乐府诗已经很少见了,但你的文笔却非常出色。
我每天都担心那些优美的音乐和正统风格会失传,很高兴听到你的新作品超越了黄初的水平。
你不只是在艺术领域技艺精湛,像只擅长瑟的工匠,应该能避免长久地受人摆布。
你还要去江西的诗歌宝库探索,将来或许能寄给我一首诗作为问候。

注释

古来:古代。
乐府:古代的一种音乐诗体。
近来:最近。
无:少见。
笔力:文笔。
如:像。
君:你。
遗音:流失的优美音乐。
亡:丢失。
正始:正统风格,指魏晋时期的艺术风格。
过:超过。
黄初:三国时期魏国的黄初年号。
誇:夸耀。
艺苑:艺术领域。
徒工瑟:技艺精湛的工匠。
曳裾:受人摆布,形容地位卑微。
江西:中国省份,以产诗闻名。
诗窟:诗歌宝库。
他年:将来。
时寄:适时寄送。
一行书:一首诗。

鉴赏

这首诗是宋代文学家楼钥对好友吴梦予创作古乐府的评价。首句“古来乐府近来无”表达了对吴梦予作品的独特之处的认可,认为他的乐府诗在当代罕见其匹。次句“笔力如君却有馀”赞扬了吴梦予的文采和深厚功底,暗示其作品不仅技巧娴熟,且内涵丰富。

“日恐遗音亡正始”表达了诗人对于吴梦予作品中可能蕴含的传统正统音乐精神的忧虑,希望他的诗歌能传承古代乐府的精髓。接下来,“喜闻新作过黄初”则表达了对吴梦予新作的赞赏,认为其水平超过了三国时期魏文帝曹丕的诗歌成就。

“不誇艺苑徒工瑟”一句,楼钥批评了一些仅停留在技艺层面的文人,而吴梦予的作品则超越了这种匠气,具有更高的艺术境界。“应免侯门久曳裾”暗指吴梦予没有沉溺于权贵之门,保持了独立的人格和艺术追求。

最后,诗人鼓励吴梦予继续深入江西诗人的聚集地,潜心创作,期待未来能收到他的佳作,并以书信的形式交流。“他年时寄一行书”表达了对友情的珍视和对吴梦予才华的期待。

总的来说,这是一首既赞美吴梦予的才情又对其寄予厚望的诗,体现了楼钥对朋友的欣赏和鼓励。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书葛氏诗卷

未年六十蚤休官,海角投闲尽自安。

一纪时容奉香火,七旬遂许挂衣冠。

重来深愧妨贤路,此去终期保岁寒。

三上封章归未得,葛家诗卷却羞看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

五月望月蚀历家又言六月朔日蚀

闾巷夜争呼,相传救望舒。

偶因云暂破,真似月之初。

孰谓蟆能瞎,端知历不疏。

太阳交蚀近,试看更何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

从子淮过省寄伯中弟

我家伯父德馀辉,吾弟风标具体微。

七叶欣闻五争奋,四人先喜一雄飞。

忍贫老尚甘箪食,教子今方擢省闱。

他日双椿临六桂,麻衣俱换绿衣归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

从姑太令人挽词

伯祖八贤女,惟姑寿且康。

又闻歌薤露,谁复是灵光。

采藻空南涧,生萱怆北堂。

平生好心地,持以遗诸郎。

形式: 五言律诗 押[阳]韵