鹦鹉曲.买臣负薪手卷

赭肩腰斧登山住。耐得苦是采薪父。

乱云升急澍飞来,拗青松遮风雨。

记年时雪断溪桥,脱度前湾归去。

买臣妻富贵休休,气焰到寒灰舞处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲

翻译

肩扛斧头的红衣人停下登山,坚韧的是砍柴的父亲。
乱云翻滚,急雨倾泻,青松顽强抵挡风雨。
记得那年雪封溪桥,他艰难地穿过弯道回家。
买臣的妻子在富贵中不再需要他,她的傲气如寒灰般在舞动。

注释

赭肩:形容肩部皮肤颜色深。
腰斧:腰间挂着的斧头。
采薪父:砍柴的父亲。
乱云升:乌云翻腾。
急澍:急骤的雨。
拗青松:顽强抵抗风雨的青松。
记年时:回忆起当年。
雪断溪桥:大雪封锁了溪上的桥。
买臣妻:指汉代的朱买臣,他的妻子后来富贵了。
富贵休休:富贵不再需要他。
气焰:傲慢的态度。
寒灰舞处:比喻她傲慢的姿态。

鉴赏

这首元代冯子振的《鹦鹉曲·买臣负薪手卷》描绘了一位辛勤劳作的樵夫形象。"赭肩腰斧登山住",以鲜明的色彩和动作展现了他扛着斧头,肩扛柴火艰难登高的情景。"耐得苦是采薪父",直接赞美了他坚韧不拔的精神,甘愿承受艰辛的生活。

"乱云升急澍飞来,拗青松遮风雨",通过自然环境的描绘,烘托出樵夫在恶劣天气中依然坚持劳作的毅力。"记年时雪断溪桥,脱度前湾归去",回忆起过去的雪景,暗示了他常年在山间劳作,即使冬季也需跋涉。

最后两句"买臣妻富贵休休,气焰到寒灰舞处",巧妙地借用了汉代司马相如(字长卿,曾为贫贱时的“负薪”者)的故事,讽刺那些曾经看不起买臣的妻子后来因丈夫富贵而态度大变的人。"气焰到寒灰舞处",以夸张的手法形容那些人的傲慢和卑劣,与买臣的质朴形成鲜明对比。

整首诗通过生动的场景和比喻,既赞美了劳动人民的坚韧,又揭示了社会阶层的变迁,具有深刻的社会批判意味。

收录诗词(132)

冯子振(元)

成就

不详

经历

元代散曲名家,1253-1348,自号瀛洲洲客、,湖南攸县人。自幼勤奋好学。时年47岁,人谓“大器晚成”。朝廷重其才学,先召为集贤院学士、待制,继任承事郎,连任保宁(今四川境内)、彰德(今河南安阳)节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史,于书无所不记”,且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰,传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文,以散曲最著

  • 字:海粟
  • 籍贯:怪怪道
  • 生卒年:1298

相关古诗词

鹦鹉曲.农夫渴雨

年年牛背扶犁住,近日最懊恼杀农父。稻苗肥恰待抽花,渴煞青天雷雨。

恨残霞不近人情,截断玉虹南去。望人间三尺甘霖,看一片闲云起处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲

鹦鹉曲.夷门怀古

人生只合梁园住,快活煞几个白头父。指他家五辈风流,睡足胭脂坡雨。

说宣和锦片繁华,辇路看元宵去。马行街直转州桥,相国寺灯楼几处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲

鹦鹉曲.至上京

澶河西北征鞍住。古道上不见耕父。

白茫茫细草平沙,日日金莲川雨。

李陵台往事休休,万里漠长城去。

趁燕南落叶归来,怕迤逦飞狐冷处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲

鹦鹉曲.别意

花骢嘶断留侬住。满酌酒劝据鞍父。

柳青青万里初程,点染阳关朝雨。

怨春风雁不回头,一个个背人飞去。

望河桥敛衽频啼,早蓦到长亭短处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲