志公院在剑门东五里院东石壁间有若僧负杖者杖端髣髴有刀尺拂子之状

江东争夺缠妖祲,哀哉斯民乱方甚。

锦幪老人盖古佛,现身为作大慈荫。

萧翁八十尚儿痴,幡盖钟螺闹中禁。

当时此老默笑渠,大法栋梁身独任。

杖头示人三转语,开口丧身如饮鸩。

纷纷放弑但可怜,何曾为汝陈符谶。

形式: 古风 押[沁]韵

翻译

江东之地争夺激烈,邪气弥漫,百姓身处混乱之中。
一位披着华丽布料的老人像古佛般出现,化身慈悲,庇护众人。
萧翁虽已八旬,仍对儿孙痴心一片,他的幡盖在喧闹的钟声和螺号中显得独特。
那时,这位老者默默看着他们,独自承担起维护佛法的大任。
他用拐杖指点,三次传话,开口却如同饮毒,危及自身。
纷乱中人们随意杀戮,令人怜悯,但他们从未被告知未来的预言。

注释

妖祲:指不祥之气或邪恶势力。
斯民:这里的百姓。
锦幪:华丽的布料,比喻老人的威严或地位。
大慈荫:极大的慈悲庇护。
萧翁:姓萧的老者。
丧身:丧命,危及生命。
符谶:预言或预兆。

鉴赏

这首诗描绘了江东地区战乱频仍,百姓生活困苦的场景。诗人以"锦幪老人"象征一位古老的佛像,它化身慈悲,似乎在默默承担着社会的苦难。"萧翁八十尚儿痴"可能是指一个八旬老人对世事懵懂,却在喧嚣中坚守信仰,他的行为引人深思。

"幡盖钟螺闹中禁"描绘了热闹的仪式或庆典,而这位老僧却在一旁静观,无声地传达佛法的智慧。他以杖头三次指点,看似简单的话语却蕴含深意,然而过于直接的教导可能导致危险,就像饮毒酒一样。

诗人感慨众人盲目行事,只知放纵杀戮,却不理解佛法的警示。最后,他质问这是否真的能带来福祉,表达了对世人未能领悟真理的忧虑。

整首诗通过历史情境和人物刻画,寓言般地揭示了佛法中的智慧与世事的无常,以及引导人们寻求内心平静与真理的重要性。陆游的笔触深沉,富有哲理,展现了其深厚的历史关怀和个人见解。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

怀旧三首(其二)

青城之西溪谷深,道翁巢居独鼓琴。

一杯松麨留我宿,夜半虎啸风生林。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

怀旧六首(其四)

翠崖红栈郁参差,小益初程景最奇。

谁向豪端收拾得,李将军画少陵诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

怀旧用昔人蜀道诗韵

曩自白帝城,一马独入蜀。

昼行多水湄,夜宿必山麓。

时闻木客啸,常忧射工毒。

蜿蜒蛇两头,踸踔夔一足。

岂惟耳目骇,直恐性命促。

稍历葭萌西,遂出剑阁北。

奴僵不敢诉,马病犹尽力。

我亦困人客,一日带屡束。

最忆苍溪县,送客一亭绿。

豆枯狐兔肥,霜早柿栗熟。

酒酸压查梨,妓野立土木。

主别意益勤,我去疲已极。

行行求旅店,借问久乃得。

溪声答歌长,灯焰照影独。

村深寒更甚,薪尽烧箦竹。

须臾风雨至,终夕苦漏屋。

于时厌道途,自誓弃微禄。

犹几三十年,始谢祝史职。

君恩念笃老,内阁使寓直。

亦思秋豪报,力惫艺黍稷。

却寻少时书,开卷有惭色。

形式: 古风

怀昔

昔者戍梁益,寝饭鞍马间。

一日岁欲莫,扬鞭临散关。

增冰塞渭水,飞雪暗岐山。

怅望钓璜公,英槩如可还。

挺剑刺乳虎,血溅貂裘殷。

至今传军中,尚愧壮士颜。

岂知堕老境,槁木蒙霜菅。

泽国气候晚,仲冬雪犹悭。

曩事空梦想,拥褐自笑孱。

胡星未霣地,大弓何时弯。

形式: 古风 押[删]韵