过净名院触目都似曾到问讯乃非也戏题绝句(其一)

入门彷佛记曾来,问讯山僧始此回。

却觅旧游无是处,只应形似遣人猜。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

仿佛记得初次来访
询问山僧才知这是归途

注释

入门:进入门内。
彷佛:好像。
记曾来:记得曾经来过。
问讯:询问。
山僧:山中的和尚。
始此回:这次才得知。
却觅:再去寻找。
旧游:过去的游览之地。
无是处:找不到那个地方。
只应:只可能。
形似:外表相似。
遣人猜:让人猜测。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李薰的作品,名为《过净名院触目都似曾到问讯乃非也戏题绝句(其一)》。诗中表达了诗人对往昔游历之地的怀念和寻觅,以及面对现实与记忆之间差异时的感慨。

“入门彷佛记曾来,问讯山僧始此回。”开篇两句,诗人通过“彷佛”一词,既表达了对过去事物的模糊记忆,也传递出一种超脱世俗的禅意。这里的“入门”指的是进入净名院,而“问讯山僧”则是询问寺中的僧人,这不仅是实质上的探访,更蕴含着精神层面的寻求。

“却觅旧游无是处,-only 应形似遣人猜。”后两句中,“却觅旧游”表明诗人在寻找过往的足迹,但结果是“无是处”,意味着现实与记忆之间的差距。最后一句“只应形似遣人猜”,则透露出一种无奈和对时间流逝的无力感,似乎一切都只能留给人们去揣测。

整首诗通过对比现实与记忆,展现了时间带来的变迁,以及个人对过往美好的追寻和怀念。同时,也反映出诗人内心对于世事无常的深刻感悟。

收录诗词(6)

李薰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晴偏好

平湖百顷生芳草。芙蓉不照红颠倒。东坡道。

波光潋滟晴偏好。

形式: 词牌: 晴偏好

辰光门

北林苍翠拱岩闉,中起红楼迥照人。

四面山河千古在,百年城市一朝新。

夜深灯火明沙路,秋冷笙歌拥画轮。

莫讶使君频宴乐,欲令盍郡物皆春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送德基

单阏多馀庆,清时得伟人。

德隆荀氏操,学慕孟轲醇。

久愧沟中断,常亲席上珍。

征帆忽西去,怅望宛溪滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

西湖社成集来鹊楼诗

西湖清且浅,中有兰与蕙。

烟雾变晦明,鳞虫潜水裔。

飞构冒层阜,仙筵敞平澨。

野馔何芳鲜,烹调列甘脆。

翩跹麟凤集,适遇风云际。

簪佩耀林皋,觞酌宣文艺。

社以白莲申,盟用青松誓。

莫谓倾盖新,山林结遗契。

形式: 古风 押[霁]韵