休说

休说人间有陆沈,一樽闲待月明斟。

时来不怕沧溟阔,道大却忧潢潦深。

白首钓鱼应是分,青云干禄已无心。

梓桐赋罢相如隐,谁为君前永夜吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

无需再说人世间有沉沦的时候,只愿悠闲地等待月光下饮酒。
时机到来时,哪怕大海再宽广也不怕,但道路虽宽广,却担心浅水沟的困扰。
垂暮之年,我只愿钓鱼度日,对追求高位已经没了兴致。
完成《梓桐赋》后,像司马相如那样选择隐居,还有谁能在我面前彻夜长吟呢?

注释

陆沈:比喻沉沦、困厄。
沧溟:大海,形容广阔无垠。
潢潦:积水,这里比喻低微的地位或困境。
青云:比喻高官显位。
干禄:求取功名利禄。
梓桐赋:古代的一种文体,这里借指文辞或才华。
相如:司马相如,西汉著名文学家,此处代指有才华的人。
永夜:长夜,此处指漫长的夜晚。

鉴赏

此诗乃唐代诗人徐夤所作,名为《休说》。从诗中可以感受到诗人超脱世俗、追求高洁的精神态度。

"一樽闲待月明斟" 这句表达了诗人在静谧的夜晚,以等待月光明亮之时再享用美酒,体现了一种宁静致远的心境。

"道大却忧潢潦深" 则反映出虽然诗人的见识广阔,但对于世事变化却仍然感到担忧和困惑。"潢潦"形容的是水流湍急,常用来比喻世事的复杂多变。

"白首钓鱼应是分,青云干禄已无心" 这两句则透露出诗人对于功名利禄已经淡然,不再有所追求。"白首"指的是头发苍白,象征着年老;"钓鱼"则是一种隐居生活的写照。而"青云干禄"中的"干"字意味着追求或者攀援,诗人表示对于功名利禄已经无心。

最后两句"梓桐赋罢相如隐,谁为君前永夜吟" 中的"梓桐赋"是指古代乐府诗《梓桐》;"相如"可能是指汉朝的司马相如,他以辞赋闻名。这里诗人通过提及这首诗和历史上的文学大家,表达了自己想要隐居山林,与自然为伴,以吟咏古今之美作为晚年的乐事。

整体而言,此诗展示了诗人超脱物欲、追求精神自由的高洁情操,以及对生命晚期的淡泊和期待。通过诗中的意象和语言,读者可以感受到诗人内心深处的一种宁静与自在。

收录诗词(267)

徐夤(唐)

成就

不详

经历

:字昭梦。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首

  • 籍贯:福建莆田

相关古诗词

伤前翰林杨左丞

飞上鳌头侍玉皇,三台遗耀换馀光。

人间搦管穷苍颉,地上修文待卜商。

真魄肯随金石化,真风留伴蕙兰香。

皇天未启升平运,不使伊皋相禹汤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

再幸华清宫

肠断将军改葬归,锦囊香在忆当时。

年来却恨相思树,春至不生连理枝。

雪女冢头瑶草合,贵妃池里玉莲衰。

霓裳旧曲飞霜殿,梦破魂惊绝后期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

华清宫

十二琼楼锁翠微,暮霞遗却六铢衣。

桐枯丹穴凤何去,天在鼎湖龙不归。

帘影罢添新翡翠,露华犹湿旧珠玑。

君王魂断骊山路,且向蓬瀛伴贵妃。

形式: 七言律诗 押[微]韵

吊赤水李先生

三年悲过隙,一室类销冰。

妻病入仙观,子穷随岳僧。

荒丘寒有雨,古屋夜无灯。

往日清猷著,金门几欲徵。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵