秋怀十二首(其七)

朝行太行路,夕渡巫峡水。

所至或相触,舟车竟摧毁。

人生各异面,方寸千万里。

片语苟不符,其险过于此。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

早晨走在太行山的路上,傍晚渡过巫峡的江水。
沿途遇到的阻碍时有发生,船只车辆往往被毁坏。
人的生活各有不同面貌,内心世界广阔无垠。
言语稍有不合,其危险程度超越眼前这一切。

注释

朝:早晨。
行:行走。
太行路:太行山的道路。
夕:傍晚。
渡:渡过。
巫峡水:巫峡的江水。
触:碰撞。
舟车:船只和车辆。
竟:竟然。
摧毁:毁坏。
异面:不同的面貌。
方寸:内心。
万里:广阔无垠。
片语:一句话。
苟:如果。
符:符合。
过于:超过。

鉴赏

这首诗描绘了诗人一日之间在太行山和巫峡之间穿梭的艰辛旅程,暗示了人生的旅途同样充满了起伏与挑战。"朝行太行路,夕渡巫峡水",通过时间和空间的变化,展现了旅途的艰难与连续性。"所至或相触,舟车竟摧毁",进一步强调了路途中的障碍和可能的失败,形象地比喻人生的困难和挫折。

"人生各异面,方寸千万里",诗人感慨人生的复杂多变,内心世界广阔无垠,如同千万里的地域。"片语苟不符,其险过于此",表达出言语间的不合也可能带来比实际旅途更大的风险,寓意人际交往中的微妙和不易。

整体来看,这首诗以旅行为喻,寓言人生,表达了诗人对世事难测、人际关系微妙的深刻理解,体现了元末明初文人对生活哲理的反思和感悟。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋怀十二首(其八)

野蔓网丛棘,下有幽兰花。

缄春敛华滋,古意良独多。

霜寒九十月,萧飒如枯莎。

但使本根在,菅茅将奈何?

形式: 古风

秋怀十二首(其九)

青松生崇冈,土浅松低徊。

顾兹岁寒质,岂匪梁栋材?

无奈牛羊牧,鄙贱蒿与莱。

惟有溪上风,清声寄余哀。

形式: 古风 押[灰]韵

秋怀十二首(其十)

东篱有佳菊,不比春兰芳。

繁霜毒万卉,敷荣自弥章。

云胡靖节后,古意俱茫茫。

但见三径草,寂寞凄余香。

形式: 古风 押[阳]韵

秋怀十二首(其十一)

庭前碧梧树,上有幽栖禽。

养成五彩雏,鸣动黄钟音。

拟之箫韶间,叶彼圣贤心。

夫何失其所,委置荆杞林?

形式: 古风 押[侵]韵