读五柳先生传

渊明千载士,志节尚苦清。

奈为五斗米,受彼县令名。

束带见督邮,颇亦用下情。

当时岂无议,以后何平评?

苟非归去来,五柳传不成。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

陶渊明这位千年的士人,他的志向和节操仍然坚守清高。
然而为了微薄的五斗米俸禄,他接受了县令的官职名号。
他穿戴整齐去见督邮,也表现出了一些谦卑的态度。
那时难道没有异议吗?后来人们又是如何评价的呢?
如果不是他毅然辞官归隐,‘五柳先生’的故事就不会流传至今。

注释

渊明:陶渊明。
苦清:坚守清高。
五斗米:微薄的俸禄。
县令:县令的官职。
束带:穿戴整齐。
督邮:地方官员。
下情:谦卑的态度。
议:异议。
归去来:辞官归隐。
五柳传:五柳先生的故事。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕对陶渊明的《五柳先生传》所作的读后感。诗中,王冕高度赞扬了陶渊明作为千载名士的高尚节操,他的志向和品行尤为清高。然而,诗人也指出陶渊明曾为了微薄的俸禄——“五斗米”,接受了县令的职位,这似乎与他的清高理想有所冲突。他描述了陶渊明在面对督邮时,虽然不得不束带相见,但仍然能表达自己的下层情感,显示出其坚韧的人格。

诗中接着提出,尽管陶渊明在任期间可能受到了一些非议,但后世对他的评价却相当平允。如果他没有选择辞官归隐,恐怕就没有流传千古的《五柳先生传》。王冕通过这首诗,表达了对陶渊明坚守自我,不为世俗所动的高尚人格的敬仰,同时也揭示了陶渊明作品背后的人生抉择和价值。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贾浪仙骑驴图

雪花打帽风搅须,宽衣破靴骑蹇驴。

先生自是山泽臞,瘦名之传岂为虚?

穷吟苦思不觉老,知音幸遇韩京兆。

至今长安诸小儿,拍手犹能为君道。

清声千古在世间,好诗句句誇浪仙。

我恨后生五百年,不得抵掌谈微玄。

形骸孤陋向岩壑,竹冠草衣空卓荦。

披图挹之嗟寂寞,断桥流水梅花落。

形式: 古风

钱塘纪行

废苑荒凉官树老,春雨濛濛长芳草。

翠石玲珑绾毒蛇,土花乱贴榆钱小。

犹忆建炎南渡时,五云护拥蛟龙旗。

金舆玉辇事游幸,名花不待东风吹。

紫霞蒲萄动春浪,腰鼓腾雷盘锦杖。

千官景从轩冕入,歌声婉转青天上。

阊闾新启铜龙楼,长江万里为鸿沟。

中原北望草木秋,王孙不识山河愁。

垂衣东南成至治,百五十年真梦寐。

只今往事漫蒿莱,文物衣冠俱扫地。

西湖水昏迷钓船,南屏月冷啼杜鹃。

咸平元祐事茫然,梅花杨柳俱忘言。

鄂州老将呼不起,石塔如壶枕江尾。

行殿白日古磷飞,游子无言泪如水。

形式: 古风

鸲鹆谣

鸲鹆入树腹,雎鸠乱关关。

妖氛扇幽邃,幻惑成至欢。

漫漫恣宵旰,终永期无患。

凄雨苦何其,余花惨无颜。

风俗陡衰毁,教化委荆菅。

君子致远虑,隐忧增忾叹。

形式: 古风

偶书

今晨好风雨,湿云四边驰。

落花烂作土,潦水积成池。

疲民在涂炭,朝暮苦啼饥。

况兼时气乖,好肉生疮痍。

方忧旧田秽,无奈新城欹。

世情甚促迫,天意将焉为?

我生合忘言,感慨徒伤悲。

形式: 古风 押[支]韵