闺怨二首(其一)

雁尽书难寄,愁多梦不成。

愿随孤月影,流照伏波营。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。

注释

伏波营:“伏波”是将军的封号。
此处用的原意:平乱的军队。

鉴赏

这两句诗是沈如筠在《闺怨二首(其一)》中表达深沉的愁绪和对远方所思之人的无尽怀念。"雁尽书难寄",意指鸿雁作为传递消息的使者已经不再来往,书信难以送达,反映了诗人与亲人或知己之间的隔绝和通信的困难。"愁多梦不成"则表露了诗人内心的忧虑和无数未能实现的心愿,这些忧虑如同漫无边际的梦境,却终究无法触及现实。

"愿随孤月影"一句,通过对月亮的向往,寄寓着诗人想要逃离现世烦恼,与自然和谐共生的愿望。"流照伏波营"则是对这种愿望的一种具体展开——希望能够像月光一样无所不至地洒落在每一个角落,即使是在军营这样充满硝烟的地方,也能带去一丝平和与安宁。

沈如筠通过这两句诗,以精致的笔触勾勒出闺中女子内心世界的复杂情感,既有对远方亲人或知己的思念,又有对现实困境的无奈,以及对自由和平静生活的渴望。

收录诗词(5)

沈如筠(唐)

成就

不详

经历

唐诗人。约生活于武后至玄宗开元时,善诗能文,又著有志怪小说。曾任横阳主簿。与著名道士司马承祯友善,有《寄天台司马道士》诗

  • 籍贯:润州句容

相关古诗词

闺怨二首(其二)

陇底嗟长别,流襟一动君。

何言幽咽所,更作死生分。

形式: 五言绝句 押[文]韵

寄天台司马道士

河洲花艳爚,庭树光彩茜。

白云天台山,可思不可见。

形式: 古风 押[霰]韵

寄张徵古

寂历远山意,微冥半空碧。

绿萝无冬春,彩云竟朝夕。

张子海内奇,久为岩中客。

圣君当梦想,安得老松石。

形式: 古风 押[陌]韵

思酸寒雁断,淅沥秋树空。

渔阳燕旧都,美女花不如。

形式: