思归

客楼高处望,独立对斜晖。

负郭有田在,故山何日归。

秋深杨柳薄,水阔鹭鸶飞。

风景正萧索,何堪闻捣衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

站在旅馆的高楼上,独自面对夕阳余晖。
靠近城郭的地方有我田园,何时才能回到故乡山间?
秋意渐浓,杨柳稀疏,水面宽广,白鹭翩翩飞翔。
眼前的景色如此凄凉,怎能忍受听见捣衣的声音。

注释

客楼:旅馆的高楼。
独立:独自站立。
斜晖:夕阳。
负郭:靠近城郭。
田在:有田园。
故山:故乡的山。
何日归:何时能回去。
秋深:秋季已深。
杨柳薄:杨柳稀疏。
水阔:水面开阔。
鹭鸶飞:白鹭飞翔。
风景:景色。
萧索:凄凉。
捣衣:古代妇女洗衣时用棒槌敲打衣物的声音。

鉴赏

这首诗名为《思归》,是宋代诗人储泳的作品。诗中描绘了诗人站在客楼高处,独自面对夕阳余晖的场景,流露出浓厚的思乡之情。他想起了自家靠近城郭的田园,以及远方的故乡,不禁问自己何时才能归去。深秋时节,杨柳稀疏,水面开阔,白鹭飞翔,这样的景色更显得萧瑟凄凉。最后,诗人感叹听到捣衣声,增添了离愁别绪,强化了他对家乡的思念。整首诗以景寓情,表达了诗人深深的思乡之情和归家之渴望。

收录诗词(29)

储泳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

觉来

西风吹梦过钱塘,独上孤山叩冷香。

纸帐四垂灯影薄,觉来疑是月昏黄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送春

送春归去后,身却在天涯。

有梦忘为客,见书如到家。

楼空初入燕,柳暗欲藏鸦。

故苑新桃李,闲开一度花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

清閟轩

万竹中央住,清心自爱持。

不除伤砌笋,慵洗宿禽枝。

影落翻经处,声敲入定时。

重泥新雪壁,留待客题诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

齐天乐

东风一夜吹寒食,枝头片红犹恋。

宿酒初醒,新吟未稳,凭久栏杆留暖。将春买断。

恨苔径榆阶,翠钱难贯。

陌上秋千,相逢谁认旧时伴。

轻衫粉痕褪了,丝缘馀梦在,良宵偏短。

柳线经烟,莺梭织雾,一片旧愁新怨。慵拈象管。

待寄与深情,难凭双燕。不似杨花,解随人去远。

形式: 词牌: 齐天乐