偈颂六十首(其五十三)

四月初八佛生日,天下丛林皆浴佛。

佛身充满太虚空,何处更有虚空觅。

见前僧俗等金躯,长短方圆皆显赫。

放光动地二六时,从本至今无间隔。

今有檀越女弟子,刘氏同男王承直。

旷大劫来植善根,所行真实如菩萨。

当知功德福无涯,回向癸未诞生日。

唯愿岁君向此诚,诸天星曜同昭格。

资持刘氏从此去,寿同赵州百二十。

更祈不尽大功勋,保男察判官崇极。

子子孙孙福禄昌,无量福田咸并集。

此月十四往临安,龙天当护为般挈。

三江九堰聪明神,稽首归依助英杰。

全家既达九重城,母子忻欢仰天力。

形式: 偈颂

翻译

四月初八是佛祖诞辰日,世间寺庙都为佛沐浴
佛的法身充满天地间,何处还能找到空隙来寻找
看见前来的僧俗信徒,他们的金色身躯无论大小都显赫
佛光普照大地,不分昼夜,自古至今从未间断
今日有檀越女弟子刘氏和男弟子王承直
他们长久以来积聚善根,行为真实如同菩萨
应当知道他们的功德福泽无边,今日回向给癸未年的诞生日
但愿今年的岁月真诚,众天神星都共同见证
资助刘氏前行,愿她寿命如赵州和尚般长
更祈求她能成就大业,保佑男察判官崇极
让子孙后代福禄昌盛,无数福田都汇聚而来
十四日我们前往临安,龙天神明当护佑我们
三江九堰的聪明神灵,也应虔诚归依,助我们成功
全家平安抵达京城,母子欢喜,感谢上天之力

注释

佛:佛教中的主要人物。
虚空:天空或宇宙空间。
檀越:佛教中对施主的尊称。
菩萨:佛教中的修行者,接近佛的境界。
癸未:干支纪年法中的一个年份。
赵州:指赵州和尚,禅宗大师。
察判官:古代官职。
子子孙孙:后代子孙。
龙天:道教中对神灵的称呼,常指护法神。
稽首:古代跪拜礼,表示敬意。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释昙华所作的偈颂,以庆祝佛祖的生日——四月初八。诗人描绘了佛生日时寺庙中浴佛的盛大景象,强调佛的法力无所不在,连虚空也无法容纳。接着,他赞扬了两位虔诚的檀越女弟子刘氏和男弟子王承直,他们修行有素,如同菩萨一般,功德无量。

诗中表达了对刘氏的深深祝福,希望她的福泽如同赵州桥般长久,且祈求上天庇佑,让她的儿子王承直在仕途上步步高升。最后,诗人祈愿刘氏全家平安到达京城,并感谢天地和地方神灵的护佑,祝愿他们家世代繁荣,福德满盈。

整首诗语言简洁,意境深远,充满了对佛教信仰的虔诚和对善行的赞美,体现了宋代理性与信仰交融的特色。

收录诗词(132)

释昙华(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂六十首(其五)

簸箕有唇,米跳不出,天下衲僧赤??。

更须拨转上头关,十方世界黑似漆。

形式: 偈颂 押[质]韵

偈颂六十首(其二十七)

苦苦,苦中苦,乐中苦,谁道黄金如粪土。

象骨老师曾辊毬,秘魔叉下捉老鼠。

形式: 偈颂

偈颂六十首(其十三)

始从鹿野苑,终至跋提河。

用尽自己心,笑破他人口。

形式: 偈颂

偈颂六十首(其四十)

道远乎哉,触事而真,善因招恶果。

圣远乎哉,体之即神,刻粪作旃檀。

形式: 偈颂