此联颂扬左宗棠之功绩与影响，以历史事件为线索，展现其在边疆与朝廷的深远贡献。
上联“昔年拓地过乌孙，喜从兹春度玉门”，描绘了左宗棠当年开拓疆土，越过乌孙地区，如今春风已至玉门关外，暗喻其功业卓著，影响深远。
下联“往岁陈书留白下，倘此后胪传金殿，秘苑争看旧养花”，则通过陈书入朝、胪传金殿、秘苑赏花等场景，展现了左宗棠在朝廷中的重要地位和影响力，以及其对文化、艺术的贡献。
整体而言，此联以生动的历史画面，赞颂了左宗棠在边疆治理与朝廷政事上的卓越成就，以及他对国家文化、艺术的促进作用，表达了对其功勋的深切缅怀与敬仰。
