奉和圣制幸韦嗣立山庄应制

鸣銮赫奕下重楼,羽盖逍遥向一丘。

汉日唯闻白衣宠,唐年更睹赤松游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

金碧辉煌的銮铃声响起,缓缓降下重重楼阁
华美的车盖轻盈飘荡,向着那座山丘悠然前行

注释

鸣銮:古代皇帝出行时的响铃,象征皇权。
赫奕:形容光彩照人,显赫。
重楼:多层的楼阁,指宫殿。
羽盖:装饰有羽毛的车盖,象征尊贵。
逍遥:自由自在,闲适。
一丘:泛指山丘,象征隐居之地。
白衣:古代官员的服饰,这里可能指代清高之士。
赤松:传说中的仙人名,此处借指隐逸的高人。

鉴赏

这首诗描绘了皇帝到山庄的行进场景,展现了皇权的威严和对自然的统治。"鸣銮赫奕下重楼"一句,以铿锵有力的音响形容皇帝车驾的宏伟与力量,"羽盖逍遥向一丘"则描绘出随行队伍在山丘间自由自在的景象。接下来的两句话,通过对比历史,表达了诗人对当前皇权的颂扬之情。"汉日唯闻白衣宠"提到的是汉代的故事,而"唐年更睹赤松游"则指出了唐朝的盛况和皇帝的神圣形象。这两句借古今之比较,彰显了诗人对现行皇权的忠诚与赞美。

整体而言,此诗通过精致的语言和巧妙的历史对比,表达了诗人对于皇权及其统治的敬畏和肯定,同时也展示了唐代宫廷文学中常见的铺张与夸饰特点。

收录诗词(15)

武平一(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

奉和正旦赐宰臣柏叶应制

绿叶迎春绿,寒枝历岁寒。

愿持柏叶寿,长奉万年欢。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

饯唐永昌

闻君墨绶出丹墀,双舄飞来伫有期。

寄谢铜街攀柳日,无忘粉署握兰时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

游泾川琴溪

环潭澄晓色,叠嶂照秋影。

幽致欣所逢,纷虑自兹屏。

形式: 五言绝句 押[梗]韵

兴庆池侍宴应制

銮舆羽驾直城隈,帐殿旌门此地开。

皎洁灵潭图日月,参差画舸结楼台。

波摇岸影随桡转,风送荷香逐酒来。

愿奉圣情欢不极,长游云汉几昭回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵