游泾川琴溪

环潭澄晓色,叠嶂照秋影。

幽致欣所逢,纷虑自兹屏。

形式: 五言绝句 押[梗]韵

翻译

湖面在清晨展现出清澈的色彩,
重重山峦倒映着秋天的光影。

注释

环潭:环绕的水潭。
澄:清澈。
晓色:清晨的景色。
叠嶂:重叠的山峰。
照:照射。
秋影:秋天的影子。
幽致:幽静的景致。
欣:欢喜。
所逢:遇到的。
纷虑:纷乱的思绪。
自兹:从此。
屏:排除,屏蔽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水画面,通过对自然景色的细腻描写,表达了诗人内心的喜悦与豁然开朗的情感。"环潭澄晓色"中,“潭”指深邃的水潭,这里的“环潭”则是说潭水四周被山环绕,其澄澈的清水在朝霞的映照下更显得晶莹剔透。接着"叠嶂照秋影","叠嶂"指重叠的山峰,这些连绵的山峦在秋天的阳光下投下了层层叠叠的影子,增添了一份静谧和深远。

诗人在这宁静而美丽的自然环境中,感到"幽致欣所逢",这里的“幽致”指的是隐秘雅致的地方,“欣所逢”则表明诗人对这种环境的喜爱与满足。接着"纷虑自兹屏",“纷虑”是烦恼忧愁的意思,而“自兹屏”则意味着这些忧愁在此刻仿佛被一一屏蔽开去,诗人的心灵得到了净化和释放。

整首诗通过对山川美景的描写,传达了诗人对于自然之美的欣赏,以及这种欣赏如何带来内心世界的平静与清澈。这不仅是对自然美景的赞美,也是对精神寄托的一种抒情。

收录诗词(15)

武平一(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

兴庆池侍宴应制

銮舆羽驾直城隈,帐殿旌门此地开。

皎洁灵潭图日月,参差画舸结楼台。

波摇岸影随桡转,风送荷香逐酒来。

愿奉圣情欢不极,长游云汉几昭回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

侍宴安乐公主新宅应制

紫汉秦楼敞,黄山鲁馆开。

簪裾分上席,歌舞列平台。

马既如龙至,人疑学凤来。

幸兹联棣萼,何以接邹枚。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

奉和立春内出綵花树应制

銮辂青旂下帝台,东郊上苑望春来。

黄莺未解林间啭,红蕊先从殿里开。

画阁条风初变柳,银塘曲水半含苔。

欣逢睿藻光韶律,更促霞觞畏景催。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

奉和幸白鹿观应制

玉府凌三曜,金坛驻六龙。

綵旒悬倒景,羽盖偃乔松。

玄圃灵芝秀,华池瑞液浓。

谬因沾舜渥,长愿奉尧封。

形式: 五言律诗 押[冬]韵