赠乌程李明府伯宜沈兵曹仲昌

水国苦彫瘵,东皋岂遗黍。

云阴无尽时,日出常带雨。

昨夜西溪涨,扁舟入檐庑。

野人同鸟巢,暴客若蜂聚。

岁晏无斗粟,寄身欲何所。

空羡鸾鹤姿,翩翩自轻举。

形式: 古风

翻译

这水域之国苦于雕敝的疾患,东边的高地上难道会留下稻谷?
阴云密布好似没有尽头的时候,太阳出来也常常伴随雨水。
昨晚西溪的水位上涨了,小船直接驶入了屋檐下。
乡野之人像鸟儿一样在树上筑巢,侵扰的贼寇则像蜜蜂般聚集。
年末连一斗米都没有,我该依靠什么来生活呢?
只能空羡慕仙鹤那般自由的姿态,轻盈地飞翔。

注释

水国:指多水的地方,这里形容环境潮湿。
苦彫瘵:形容地方遭受严重灾害,彫瘵指凋敝、衰败。
东皋:东方的高地,皋指水边的高地。
遗黍:遗留下的谷物,黍指黄米,泛指粮食。
云阴:阴暗的云层。
无尽时:没有结束的时候,形容持续很久。
日出:太阳升起。
常带雨:常常伴随着雨天。
昨夜:昨天晚上。
西溪:地名,这里特指诗中的溪流。
涨:水位上升。
扁舟:小船。
檐庑:屋檐下的走廊。
野人:乡野之人,这里指普通百姓。
同鸟巢:像鸟筑巢一样住在简陋的地方。
暴客:侵扰的敌人或强盗。
若蜂聚:像蜜蜂聚集一样,形容人数众多且密集。
岁晏:年末,一年将尽的时候。
斗粟:一斗的粟米,比喻少量的粮食。
寄身:托身,指生活、生存。
欲何所:想要依靠什么。
空羡:徒然羡慕,只能想象而无法实现。
鸾鹤姿:鸾和鹤的姿态,比喻高洁或仙逸的样子。
翩翩:形容动作轻快美好的样子。
自轻举:自己轻松地飞起,比喻超脱世俗的自由。

鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉的边塞景象和人民的困苦生活。"水国苦彫瘵,东皋岂遗黍"两句表达了诗人对边疆地区疾病流行、农作物受损的同情。"云阴无尽时,日出常带雨"则形象地描绘了连绵不绝的阴霾天气,给人以压抑之感。

"昨夜西溪涨,扁舟入檐庑"一句,通过对突发洪水和民房受损的描述,展现了自然灾害带来的威胁。"野人同鸟巢,暴客若蜂聚"两句则形象地描绘了人民与野兽共处、流离失所的情景,表现出战乱频仍、百姓流离失所的悲惨。

"岁晏无斗粟,寄身欲何所"一句,通过对年末无粮的描述,反映了战争带来的经济困境和人民的生活困苦。诗人在问自己,在这样艰难的环境中,要寄托自己的生命于何处。

最后两句"空羡鸾鹤姿,翩翩自轻举"则是对自由飞翔的神鸟——鸾鹤的羡慕,以及诗人内心对于自由和解脱的向往。通过这种对比,诗人表达了自己对现实困境的无奈与对美好生活的渴望。

整首诗通过对边疆战乱、自然灾害、人民生活困苦的描写,以及对自由美好的向往,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力,是一首情真意切、意境凄美的边塞诗。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

赠张道士

玉京真子名太一,因服日华心如日。

此心不许世人知,只向仙宫未曾出。

形式: 七言绝句 押[质]韵

赠李中丞洪一首

深沈阃外略,奕世当荣寄。

地裂大将封,家传介圭瑞。

至今漳河俗,犹受仁人赐。

公初镇惟邢,决胜无精兵。

重围逼大敌,六月守孤城。

政用仁恕立,恩由赏罚明。

遂令麾下士,感德不顾生。

于时闻王师,诸将兵颇黩。

天子狩南汉,烟尘满函谷。

纯臣独耿介,下士多反覆。

明公仗忠节,一言感万夫。

物性如蒺藜,化作春兰敷。

见说金被烁,终期玉有瑜。

移官万里道,君子情何如。

伊昔避事心,乃是方袍客。

顿了空王旨,仍高致君策。

安知七十年,一朝值宗伯。

言如及清风,醒然开我怀。

宴息与游乐,不将衣褐乖。

海底取明月,鲸波不可度。

上有巨蟒吞,下有毒龙护。

一与吾师言,乃于中心悟。

咄哉冥冥子,胡为自尘污。

形式: 古风

与昂上人两字继合四句初字日

有一鸟雏,凌寒独宿。若逢云雨,两两相逐。

形式: 四言诗 押[屋]韵

浮云三章

浮云浮云,集于扶桑。扶桑茫茫,日暮之光。

匪日之暮,浮云之污。嗟我怀人,犹心如蠹。

浮云浮云,集于咸池。咸池微微,日昃之时。

匪日之昃,浮云之惑。嗟我怀人,忧心如织。

浮云浮云,集于高舂。高舂濛濛,日夕之容。

匪日之夕,浮云之积。嗟我怀人,忧心如惄。

形式: 四言诗