赠李中丞洪一首

在深沉的边疆略地，世代享有荣耀的寄托。
因功勋卓著裂土封侯，家族传承着象征权力的玉圭。
直到今天漳河的风俗，依然受到这位仁人君子的恩赐。
您初到邢州担任镇守，面对强敌却无精兵可依。
重重包围中对抗大敌，六月里坚守着一座孤城。
您的政绩基于仁慈宽恕，恩泽通过公正奖惩而彰显。
这使得麾下的士兵们，感念您的恩德而不顾生死。
那时听闻朝廷的军队，许多将领滥用武力。
天子征讨南汉，函谷关烟尘四起。
唯有您保持忠诚正直，而许多士人却反复无常。
您凭借忠贞的气节，一句话感动了成千上万的人。
本性如刺的蒺藜，在您的教化下也如春兰般绽放。
即使黄金被熔炼，最终期望的还是美玉的温润。
调任至万里之外，君子的情怀又是如何呢？
昔日您避世的心态，如同一位遁入空门的僧侣。
领悟了佛法的真谛，同时又心怀治国之策。
谁能料到七十年后，一日间成为国家的重臣。
您的言语如同清风，让我猛然间豁然开朗。
无论是休息还是游玩，都不背离简朴的生活。
想要从海底捞起明月，巨浪滔天难以穿越。
上有巨大的蟒蛇吞噬，下有剧毒的龙守护。
与我的老师一番交谈，心中顿时有所领悟。
呵，那些沉沦世俗的人啊，为何要自我玷污呢？

深沈：边疆地区，指远离中央政权的地方。
阃外：指京城以外，边境地区。
奕世：累世，代代。
荣寄：荣耀的寄托，指世代享有荣誉的地位。
地裂：形容因功勋卓著而得到的封赏。
介圭瑞：古代诸侯所执的玉圭，象征权力和地位。
漳河：河流名，此处泛指某地。
仁人：仁爱之人，这里指主人公。
赐：恩赐，给予的好处或恩惠。
镇：镇守，驻守。
邢：邢州，古地名，今河北邢台一带。
精兵：训练有素、战斗力强的士兵。
重围：重重的包围。
大敌：强大的敌人。
六月：夏季，象征艰难时期。
孤城：孤立无援的城市。
政用：政绩的建立。
仁恕：仁慈宽恕。
恩由赏罚明：通过公正的奖惩来显示恩泽。
麾下士：部下士兵。
下士：地位较低的士人。
感德：感激恩德。
不顾生：不顾生命危险。
王师：朝廷的军队。
黩：滥用。
狩南汉：古代帝王出巡或亲征称为‘狩’，这里指征讨南汉。
函谷：函谷关，古地名，常指战乱频繁之地。
纯臣：忠诚正直的大臣。
耿介：刚正不阿。
反覆：变化无常，反复不定。
忠节：忠贞的气节。
一言感万夫：一句话感动了成千上万的人。
物性：事物的本质。
蒺藜：一种带刺的植物。
春兰敷：像春天的兰花一样绽放，比喻本质的转变。
金被烁：黄金经熔炼，比喻经过考验。
玉有瑜：最终显现出美玉般的品质。
移官：调动官职。
万里道：远赴万里之外。
伊昔：往昔，从前。
避事心：逃避世俗事务的心态。
方袍客：僧侣，指遁入空门的人。
顿了：顿悟，突然明白。
空王旨：佛教的教义。
致君策：辅佐君主的策略。
七十年：长时间，不一定具体指七十年。
一朝：某一天，突然之间。
宗伯：古代官职，这里泛指重臣。
言如及清风：言语如同清新的风。
醒然：猛然清醒的样子。
宴息：休息，闲居。
衣褐：粗布衣服，象征简朴生活。
海底取明月：比喻极难达成的目标。
鲸波：巨浪，比喻巨大困难。
巨蟒吞：上方的威胁。
毒龙护：下方的危险。
一与吾师言：与我的老师交谈一次。
中心悟：内心有所领悟。
咄哉：感叹词，表示惊讶或责备。
冥冥子：沉沦世俗的人。
胡为：为何。
自尘污：自我玷污，迷失本性。