别燕

宝墨烟云邈,金风庭户秋。

有雏堪作伴,无计若为留。

谨勿沾鲸浪,应须避蜃楼。

裁诗聊寄远,烦慰玉人愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

墨色的烟雾飘渺深远,金风吹过庭院带来秋意。
有幼鸟可以相伴,但无法留住它们。
要谨慎不要陷入汹涌的波涛,应当避开海市蜃楼的幻象。
我随意写诗寄向远方,希望能稍微缓解你的忧虑。

注释

宝墨:珍贵的墨色。
烟云:如烟的云雾。
邈:遥远。
金风:秋风。
庭户:庭院。
秋:秋季。
雏:小鸟。
堪:能够。
伴:伴侣。
无计:没有办法。
若为:如何。
留:留住。
谨勿:务必不要。
鲸浪:大浪(比喻困难或险境)。
蜃楼:海市蜃楼(虚幻景象)。
裁诗:创作诗歌。
聊:姑且。
远:远方。
烦慰:安慰。
玉人:美人,此处可能指思念的人。
愁:忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了秋天的景色和诗人的情感。"宝墨烟云邈"运用了比喻,将墨色的浓淡比作云雾般深远,形象地展现了秋意的深沉。"金风庭户秋"则直接点明季节,金风吹过庭院,带来秋的气息。

诗人感叹"有雏堪作伴,无计若为留",表达了对即将离去的小鸟的怜惜和无法挽留的无奈。"谨勿沾鲸浪,应须避蜃楼"寓意要小鸟远离危险,暗示了诗人对小鸟的关爱和对未来的担忧。

最后两句"裁诗聊寄远,烦慰玉人愁"表达了诗人通过写诗来寄托对远方亲人的思念,希望能借此稍稍缓解玉人(可能是亲人或爱人)的离愁之苦。整首诗情感真挚,语言优美,富有画面感,体现了宋词婉约细腻的特点。

收录诗词(114)

武衍(宋)

成就

不详

经历

原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:朝宗

相关古诗词

孤山访梅不遇简知己

结客寻春过旧堤,雪香云冷锁双扉。

隔墙应是梅花笑,敝却貂裘尚未归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

哀魏方泉(其二)

诏下催归觐,人传便尹京。

班才联从橐,庭忽舞铭旌。

玉树悲中折,金丹圣莫生。

泽多唯乳子,天道若无情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

宫词补遗(其一)

梨花风动玉阑香,春色沈沈锁建章。

唯有落红官不禁,尽教飞舞出宫墙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院(其一)北固亭口占

三生结得润人缘,卮酒时来暖客毡。

北固儿童虽不识,也缘巾屦过山前。

形式: 七言绝句 押[先]韵