宫词补遗(其一)

梨花风动玉阑香,春色沈沈锁建章。

唯有落红官不禁,尽教飞舞出宫墙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

梨花在微风中轻轻摇曳,散发出如玉的香气,春天的景色深深沉醉在建章宫中。
只有凋零的花瓣,宫中的禁令无法阻挡,任由它们飘舞着飞出宫墙之外。

注释

梨花:指白色的梨花。
玉阑香:形容梨花的香气像美玉般清雅。
春色:春天的景色。
沈沈:深深的,形容浓郁。
建章:古代宫殿名,在长安。
落红:凋谢的花瓣。
官不禁:宫中的禁令对落红不起作用。
尽教:任凭,让。
飞舞:飘舞。

鉴赏

这首宋朝诗人武衍的《宫词补遗(其一)》描绘了一幅宫廷春日的画面。首句“梨花风动玉阑香”以梨花盛开、微风吹拂的场景,暗示了春天的气息和皇家园林的精致。"玉阑"指的是雕饰华丽的栏杆,"香"字则进一步渲染了花香四溢的氛围。

接下来的“春色沈沈锁建章”中,“沈沈”形容春色浓厚深沉,“建章”是汉代宫殿名,这里借指皇宫。这句表达了宫墙之内春意盎然,但又被深深锁闭的景象,暗含宫禁森严之意。

最后两句“唯有落红官不禁,尽教飞舞出宫墙”是全诗的高潮,通过“落红”象征凋零的花瓣,暗示了生命的短暂和自然的律动。“官不禁”意味着宫墙虽高,却无法阻挡自然的规律,花瓣随风飘出,显示出一种无奈与生机。这不仅描绘了春天的景象,也寓言了人生的无常和自然的力量。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷春景,同时借落花寓意人生哲理,富有深意。

收录诗词(114)

武衍(宋)

成就

不详

经历

原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:朝宗

相关古诗词

寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院(其一)北固亭口占

三生结得润人缘,卮酒时来暖客毡。

北固儿童虽不识,也缘巾屦过山前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

韩干照夜白(其一)

八尺?龙雪到蹄,阿瞒骑罢阿环骑。

绝怜千古房星魄,不见明时见乱时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

渔家傲.题室门

此事楞严尝露布。梅花雪月交光处。

一笑寥寥空万古。风瓯语。迥然银汉横天宇。

蝶梦南华方栩栩。斑斑谁跨丰于虎。

而今忘却来时路。江山暮。天涯目送鸿飞去。

形式: 词牌: 渔家傲

完得一局棋,除此一袭衣。

何去何来兮,白云共依稀。

形式: 五言绝句 押[微]韵