送邦达邦操弟同恪赴省

二陆平时誉望长,近来小阮亦文章。

共排云路升天府,稳坐仙舟入帝乡。

去日渐惊梅萼破,归时同带桂枝香。

老夫已办酒千斛,细斫菖蒲作贺觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

两位陆氏平日声誉高,近期小阮也文采飞扬。
他们一同踏上仕途巅峰,稳坐仙舟进入天之故乡。
离别时梅花悄然绽放,归来时共享桂花香气。
我已备好千斛美酒,用菖蒲细细切碎作为庆贺的酒杯。

注释

二陆:指陆机和陆云两兄弟,皆为晋代著名文人。
平时:平日,日常。
小阮:指陆机的小弟陆云。
文章:这里指文学才华。
云路:高远的仕途之路。
天府:指京都或朝廷。
仙舟:比喻仕途的成功。
帝乡:皇帝所在的京城。
日渐:每日,逐渐。
梅萼破:梅花盛开。
桂枝香:桂花香气,象征吉祥。
酒千斛:极言酒量大或准备的酒多。
菖蒲:一种多年生草本植物,古人常用于酿酒。
贺觞:祝贺的酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立为两位名叫邦达和邦操的兄弟送行,前往省城赴试所作。诗中赞扬了他们平日里的声誉与才华,尤其是近来的文章更是出色。诗人想象他们如同陆机、陆云两位才子一样,通过勤奋努力,有望在科举考试中取得高成就,进入朝廷任职,乘坐仙舟般的仕途之路直达帝都。

诗人以梅花盛开象征春天的到来,暗示他们的旅程将随着季节的转换而展开,同时带回桂花的香气,寓意着荣耀归来。最后,诗人表达了对他们的祝福,表示已经准备好千斛美酒,用菖蒲细细研磨成酒杯,以示庆祝他们的成功。

整首诗洋溢着对后辈的期望与鼓励,以及对友情的深厚情感,展现了宋代文人对人才的赞赏和对科举制度的重视。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

送邦佐弟归乡

昔时俱是一儿童,今日相看两秃翁。

旧约对床心自喜,新诗入梦句仍工。

吾衰已觉身如幻,汝老犹疑气吐虹。

南北相望才数舍,何时更卜一尊同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

送枣阳军使刘似之兼枣阳令(其一)

四方男子志,当在壮年时。

民社非轻畀,才猷且小施。

附庸今列邑,大国古称随。

莫谓朝廷远,行看召驿驰。

形式: 五言律诗 押[支]韵

送枣阳军使刘似之兼枣阳令(其二)

去去樯乌远,何时到汉东。

官期应岁腊,客路尚秋风。

大楚风声混,三苗土壤通。

边头有新句,莫惜寄飞鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送胡守

括苍都志勒坚珉,贤守推公第一人。

政似龚黄专恺悌,诗如李杜更清新。

诸司交荐动旒冕,七邑争留号吏民。

此去定须登省户,老成人物表朝绅。

形式: 七言律诗 押[真]韵