次韵答贾耘老

五年一梦南司州,饥寒疾病为子忧。

东来六月井无水,仰看古堰横奔牛。

平生管、鲍子知我,今日陈、蔡谁从丘。

夜航争路泥水涩,牵挽直欲来瓜洲。

自言:「嗜酒得风痹,故乡不敢居温柔。

定将泛爱救沟壑,衰病不复从前乐。

今年太守真卧龙,笑语炎天出冰雹。

时低九尺苍须髯,过我三间小池阁。

」「故人改观争来贺,小儿不信犹疑错。

为君置酒饮且哦,草间秋虫亦能歌。

可怜老骥真老矣,无心更秣天山禾。

形式: 古风

翻译

五年如梦在南司州,饥寒疾病你替我忧虑。
东方六月井中无水,抬头只见古堰像奔牛。
平生像管仲、鲍叔般理解我,如今陈、蔡之地谁能伴我左右。
夜晚航行道路泥泞难行,用力拉扯直奔瓜洲。
自言:‘因嗜酒导致风痹,故乡已不再是我温柔的归宿。
我定会广施爱心救世济贫,衰老疾病使我失去往日欢乐。
今年太守如同真卧龙,夏日笑谈中带来冰雪之凉。
时常低头,九尺长须显威严,路过我那小池屋舍。
朋友们都改变看法来祝贺,孩童们还不信,疑惑不已。
为你设宴,饮酒作诗,连草丛中的秋虫也似能歌唱。
可怜的老马真的老了,再无心去吃天山的谷物。

注释

五年:五年时间。
梦:如梦。
南司州:地名。
饥寒疾病:生活困苦。
东来:从东方来。
井无水:井中无水。
古堰:古老的堤坝。
横奔牛:横跨如牛。
管、鲍子:管仲、鲍叔牙。
知我:理解我。
陈、蔡:历史上的困境。
丘:丘墟。
夜航:夜间航行。
泥水涩:泥泞难行。
瓜洲:地名。
嗜酒:爱好饮酒。
风痹:因饮酒导致的疾病。
故乡:家乡。
泛爱:广施爱心。
沟壑:贫困的人们。
衰病:衰老疾病。
从前乐:过去的快乐。
太守:地方官员。
卧龙:杰出人才。
炎天:炎热的夏天。
冰雹:比喻冷言冷语。
九尺:形容身高。
苍须髯:白须。
小池阁:小池塘边的房屋。
故人:老朋友。
改观:改变看法。
贺:祝贺。
小儿:小孩。
犹疑:疑惑。
置酒:摆酒。
哦:吟诵。
秋虫:秋天的昆虫。
歌:歌唱。
老骥:老马。
天山禾:天山的谷物。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学巨匠苏轼所作,作品充满了对人生苦短和友情的深刻感慨。诗中通过对南司州五年一梦、饥寒疾病等现实困境的描写,表达了诗人对亲朋好友的牵挂和忧虑。

在第二句“东来六月井无水”中,诗人巧妙地运用自然景象,六月本应是夏季雨水丰沛之时,却出现了井无水的情形,这种反常现象象征着生活中的困顿与干涸。

接着,诗人提及“平生管、鲍子知我,今日陈、蔡谁从丘。”这里的“管”和“鲍”指的是历史上著名的良臣,而“陈”和“蔡”则是苏轼的朋友。通过这样的对比,诗人表达了自己在困境中渴望得到理解和支持的孤独感。

夜航争路泥水涩,一方面描绘了旅途中的艰难险阻,另一方面也象征着生活道路上的坎坷和不易。牵挽直欲来瓜洲,是诗人对未来的一种渴望与期待。

在自言部分,“嗜酒得风痹”等句,透露出诗人的身体状况不佳,而“故乡不敢居温柔”则是因为过往的经历,使他无法回到那个充满温情的地方。这表达了一种无奈和对过去美好时光的怀念。

接下来的“定将泛爱救沟壑,衰病不复从前乐。”诗人虽然身体抱恙,但仍然心存大志,要去帮助那些需要帮助的人。然而,“衰病”则是现实的无奈,他已经不能像以前那样享受生活。

太守真卧龙的描写,是对当地官员能力和威望的一种赞美。而“笑语炎天出冰雹”则充满了奇特与超自然色彩,可能是比喻或夸张手法,用以表达诗人对这个太守能力的惊叹。

随后的“时低九尺苍须髯,过我三间小池阁。”这里的“苍须髯”形象化了时间的流逝和人的老去。诗人通过这样的描写,表达了对光阴似箭、岁月匆匆的一种无奈感。

最后,“故人改观争来贺,小儿不信犹疑错。”诗人在这里表现了一种对旧友的怀念和对未来不确定性的担忧。而“为君置酒饮且哦,草间秋虫亦能歌。”则是诗人对朋友的深情厚谊,以及对生活中美好瞬间的珍视。

整首诗通过对自然景象、个人遭遇以及友情的描写,展现了苏轼深邃的人生哲理和丰富的情感世界。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

墨花,并叙

造物本无物,忽然非所难。

花心起墨晕,春色散毫端。

缥缈形才具,扶疏态自完。

莲风尽倾倒,杏雨半披残。

独有狂居士,求为黑牡丹。

兼书平子赋,归向雪堂看。

形式: 排律 押[寒]韵

送竹几与谢秀才

平生长物扰天真,老去归田只此身。

留我同行木上座,赠君无语竹夫人。

但随秋扇年年在,莫斗琼枝夜夜新。

堪笑荒唐玉川子,暮年家口若为亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵

赠章默,并叙

章子亲未葬,馀生抱羸疾。

朝吟噎邻里,夜泪腐茵席。

前年黑花生,今岁白发出。

身随日月逝,恨与天地毕。

愿求不毛田,亲筑长夜室。

难从王孙裸,未忍夏后堲。

五陵多豪士,百万付一掷。

心知义财难,甘就贫友乞。

不辞毛粟施,行自丘山积。

此志苟朝遂,夕死真不戚。

誓求无生理,不践有为迹。

弃身尸陀林,乌鸢任狼藉。

形式: 古风

次韵许遵

蒜山渡口挽归艎,朱雀桥边看道装。

供帐已应烦百两,击鲜毋久溷诸郎。

问禅时到长干寺,载酒闲过绿野堂。

此味只忧儿辈觉,逢人休道北窗凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵