送徐阎二游洞霄

洞天三十六,大涤景犹希。

楼阁仙人宅,云霞羽士衣。

风号松虎啸,雨卷瀑龙飞。

捣药禽犹在,时闻出翠微。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

深邃的洞天有三十六处,大涤山的景色尤为稀奇。
楼阁如同仙人的居所,云雾缭绕,仿佛羽士的服饰。
风吹过松林虎啸声起,雨中瀑布如龙飞舞。
炼药的禽鸟仍在,不时能听到它们从青翠山色中传来的声音。

注释

洞天:道教指神仙居住的神秘地方,常与山水相连。
大涤:地名,这里指代一处风景优美的山川。
羽士:古代对修道者的称呼,穿着类似仙人的飘逸衣物。
翠微:绿色的山色,形容山峦青翠,远处若隐若现。

鉴赏

这首诗是宋代诗人顾逢所作的《送徐阎二游洞霄》,描绘了洞霄宫的仙境景象。诗中以"洞天三十六"开篇,展现出洞霄宫的神秘与深邃,暗示着这里是一个超凡脱俗的所在。"大涤景犹希"进一步强调了景色的稀有和珍贵。

接下来,诗人将目光投向楼阁和仙人的居所,"楼阁仙人宅"形象地描绘出宫殿的仙气缭绕,"云霞羽士衣"则通过想象仙人们的服饰,渲染出飘逸出尘的氛围。"风号松虎啸,雨卷瀑龙飞"运用生动的自然景象,描绘出山林间的壮丽与神秘,仿佛有神兽出没,风雨变幻。

最后,"捣药禽犹在,时闻出翠微"点出洞天中的生活气息,即使是寻常的捣药禽鸟,也显得超凡脱俗,时不时从青翠的山色中传来声响,增添了诗的韵味。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了洞霄宫的仙境之美,同时也寓含了对友人徐阎二人游历仙踪的美好祝愿。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

候仙亭即事

一峰飞到此,胜景幻幽林。

苍径望不尽,白云行渐深。

钟声传日午,笠影卸松阴。

候得神仙否,神仙不可寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

倚篷

山光远近青,尽入倚篷吟。

夜雨一番过,春流几寸深。

车声惊睡犊,帆影闪飞禽。

村舍偏潇洒,家家杨柳阴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

圆池

一片水环璧,分明镜可窥。

游鱼吹白沫,浴鹭扑清漪。

有月有星夜,无云无雨时。

倚栏相对处,如看浑天仪。

形式: 五言律诗 押[支]韵

夏菊

粲粲发幽芳,何愁午夜霜。

花先开六月,节不待重阳。

彭泽应无种,东篱未有香。

王弘如此见,必遣白衣忙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵