小诗戏无咎

吴山楚水未忘怀,暮雨朝云恨已乖。

纵免摩伽能毁戒,未妨泽室会千斋。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

翻译

我仍然怀念着吴山楚水的旧时光,暮雨朝云的回忆却已变得遥远而痛苦。
即使能够避免摩伽(可能指某种修行上的诱惑)导致破戒,我也不会放弃在心灵深处与你共度千斋的约定。

注释

吴山楚水:泛指江南的山水,代指故乡或过去的美好记忆。
暮雨朝云:形容频繁的风雨变化,象征着时光流转和情感变迁。
乖:违背,不一致。
摩伽:佛教术语,可能指修行中的障碍或诱惑。
毁戒:违反戒律。
泽室:比喻内心深处,或者精神世界。
千斋:千次斋戒,表示长久的承诺或内心的虔诚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡肇所作的《小诗戏无咎》。诗中表达了诗人对远方友人的情感,即使身处异地(吴山楚水),对彼此的思念之情仍然难以忘怀。"暮雨朝云"象征着时空的阻隔和情感的牵绊,"乖"字透露出淡淡的哀怨与遗憾。

诗人以佛教中的故事为喻,即使自己可能因为环境或变故("纵免摩伽能毁戒")而无法坚守原有的约定,但内心对于友情的重视和对相聚的期待并未因此减少("未妨泽室会千斋")。"泽室"可能指的是共同的志向或聚会的场所,"千斋"则形容频繁的聚会或共享的素食,表达了诗人希望与友人共度时光的愿望。

整体来看,这是一首寓言式的抒情诗,通过细腻的情感表达和生动的比喻,展现了诗人对友情的珍视和对相聚的渴望。

收录诗词(103)

蔡肇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

从孙元忠乞猫

厨廪空虚鼠亦饥,终宵咬齧近秋帷。

腐儒生计惟黄卷,乞取衔蝉与护持。

形式: 七言绝句 押[支]韵

汎舟横塘遇雨

平野风烟入梦思,殷勤作画更题诗。

扁舟卧听横塘雨,恰遇江南归雁时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

过邢惇夫墓下作

人物于今叹渺然,孤坟宿草已生烟。

日暮行人道傍会,应逢年少与谈玄。

形式: 七言绝句 押[先]韵

和无咎奉答文潜戏赠

邓子词锋鲁孟劳,刜钟剸玉尽铅刀。

风流陶谢枝梧困,击节期君仆命骚。

形式: 七言绝句 押[豪]韵