宫词

红日初生捧殿高,葱葱佳气拂云袍。

今朝驾幸化成殿,先对东风赏小桃。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

红日刚刚升起,映照在高高的宫殿上,
青翠的祥瑞之气缭绕在皇帝的衣袍周围。

注释

红日:升起的太阳。
初生:刚刚升起。
捧:照耀。
殿:宫殿。
高:高耸。
葱葱:青翠繁茂。
佳气:吉祥的气息。
拂:环绕。
云袍:皇帝的衣袍。
今朝:今天早晨。
驾幸:皇帝驾临。
化成殿:指宫殿变化或新建。
先对:首先面向。
东风:春风。
赏:欣赏。
小桃:早春的小桃花。

鉴赏

这首诗描绘了一幕皇帝出行的壮观场景,充满了对权力和繁华生活的歌颂。"红日初生捧殿高"一句,以宏伟的宫殿作为背景,映衬着刚升起的太阳,展现了朝廷的威严与辉煌。接下来的"葱葱佳气拂云袍"则描绘了一种祥瑞之气,如同绿色的植物般蓬勃生长,这里"葱葱佳气"象征着吉祥和繁荣,"拂云袍"则是皇帝威严的展现。

"今朝驾幸化成殿"一句表明了皇帝今日将要访问的地点是化成殿,而"先对东风赏小桃"则展示了皇帝在此之前先欣赏了春天东风中盛开的小桃。这不仅体现了皇帝生活中的雅致享受,也反映出诗人对于这次出行的期待和向往。

整首诗通过对宫廷生活的细腻描写,展现了一个繁华与祥瑞并存的场景。语言华丽,意境辽阔,是典型的宫廷文学风格。

收录诗词(102)

王仲修(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其四十六)

时和岁稔似熙丰,腊月仙京大雪中。

殿阁园林都莹彻,云河不是水晶宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其九十六)

玲珑翠网隔尘埃,鉴里双鸾挂宝台。

睡起日高花影转,玉盘香篆半成灰。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

送程给事知越州

乞麾占得山川胜,金纽新提左顾龟。

苍阙斗龙辞日下,红旌引骑照江湄。

剡溪月午何妨醉,曲水春馀好赋诗。

玉案天香携满袖,锦衣谁似过乡时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

宫词(其六十一)

圣人独看临轩陛,殿后双龙捧翠华。

明日集英排大宴,御前先降出琵琶。

形式: 七言绝句 押[麻]韵