草堂拜少陵遗像

清江抱孤村,杜子昔所馆。

虚堂尘不扫,小径门可款。

公诗岂纸上,遗句处处满。

人皆欲拾取,志大才苦短。

计公客此时,一饱得亦罕。

阨穷端有自,宁独坐房琯。

至今壁间像,朱绶意萧散。

长安貂蝉多,死去谁复算。

形式: 古风 押[旱]韵

翻译

清澈的江水环绕着孤独的村庄,杜甫曾在这里居住过。
空荡的厅堂里尘土未扫,小路静寂,门可以轻松敲开。
杜甫的诗歌并非只留在纸上,他的遗言诗句处处可见。
人们都想把它们捡起来,但他的志向宏大,才华却受限于短暂的生命。
想来杜甫的客人此刻,能饱读他的诗篇也是难得的机会。
困厄贫穷自有其原因,他怎能像房琯那样独自忍受。
直到今日,墙壁上的画像仍显出他神情的潇洒闲散。
长安权贵众多,但他们死后又有谁还会记得杜甫呢?

注释

清江:清澈的江水。
孤村:孤独的村庄。
馆:住所。
虚堂:空荡的厅堂。
款:轻松敲开。
公诗:杜甫的诗歌。
遗句:遗留的诗句。
志大才苦短:志向宏大,才华受限。
一饱:饱读。
阨穷:困厄贫穷。
房琯:历史人物,与杜甫同时代。
朱绶:古代官服上的红色丝带,象征官职。
貂蝉:汉代侍从官员的冠饰,后泛指权贵。
算:计算,这里指记住或提及。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游对唐代诗人杜甫的敬仰之作,以草堂为背景,表达了对杜甫的深深怀念和对其才华的赞美。"清江抱孤村"描绘了杜甫曾居住的环境的宁静与孤独,"虚堂尘不扫,小径门可款"则暗示了草堂的简朴和主人的淡泊。诗人认为杜甫的诗歌并非仅留在纸上,而是充满在生活的每一处,然而他的才情并未得到充分施展,"志大才苦短"流露出对杜甫命运的感慨。

陆游想象杜甫的客人中,能真正理解并欣赏其诗的人寥寥无几,"一饱得亦罕"暗指知音难觅。他进一步指出,杜甫的困厄并非偶然,"阨穷端有自",这不仅是对杜甫个人际遇的评价,也是对人生困境的一种哲思。最后,诗人提到杜甫草堂中的画像,尽管身处困境,但其神情"朱绶意萧散",依然保持着超脱与豁达。

诗的结尾,陆游以"长安貂蝉多,死去谁复算"反问,表达了对杜甫身后名声的肯定,即使在繁华的长安,死后能被人们长久记住的又有几人,而杜甫的名字却永远熠熠生辉。整首诗情感深沉,对杜甫的敬仰之情溢于言表。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

荞麦初熟刈者满野喜而有作

城南城北如铺雪,原野家家种荞麦。

霜晴收敛少在家,饼饵今冬不忧窄。

胡麻压油油更香,油新饼美争先尝。

猎归炽火燎雉兔,相呼置酒喜欲狂。

陌上行歌忘恶岁,小妇红妆髻簪穗。

诏书宽大与天通,逐熟淮南几误计。

形式: 古风

荡荡

荡荡唐虞去日遒,孔林千载亦荒丘。

六经残缺幸可考,百氏纵横谁复忧。

释书恐非易论语,王迹其在诗春秋。

君臣父子未尝泯,吾道尚传君但求。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

药圃

少年读尔雅,亦喜骚人语。

幸兹身少闲,治地开药圃。

破荒斸瓦砾,引水灌膏乳。

玉芝移石帆,金星取天姥。

申椒蘼芜辈,一一粲可数。

次第雨苗滋,参差风叶举。

山僧与野老,言议各有取。

瓜香躬采曝,泉洁谨炊鬻。

老夫病若失,稚子喜欲舞。

馀年有几何,长镵真托汝。

形式: 古风

览镜

镜中老翁谁,非复少年我。

诵书如布谷,拈出无一可。

又非富贵逼,弃去自不果。

无功博一饱,有罪当万坐。

老境最堪笑,作计日益左。

正似鸠拙巢,不及蚕自裹。

霜寒衣未赎,瑟缩附残火。

作诗数十年,所得良琐琐。

弱松困蔓缠,何日见磊砢。

洞庭可远游,秋风思捩柁。

形式: 古风 押[哿]韵