生查子(其五)

飞花澹澹风,破暖疏疏雨。

香润玉阶尘,翠湿纱窗雾。

钿筝离雁行,宝箧留钗股。

惟有凤楼魂,夜夜江南路。

形式: 词牌: 生查子

翻译

花瓣轻轻随风飘,稀疏细雨透春意。
香气润湿玉石阶,绿色纱窗笼着雾气。
筝声如雁阵远去,宝箱中留下钗头环。
只有闺阁思妇心,夜夜魂游江南路。

注释

飞花:花瓣。
澹澹:轻柔的样子。
风:微风。
破暖:穿透温暖。
疏疏雨:稀疏的小雨。
香润:香气滋润。
玉阶:玉石台阶。
尘:尘埃。
翠湿:绿色湿润。
纱窗:薄纱窗户。
雾:雾气。
钿筝:镶嵌珠饰的筝。
离雁行:像离群的大雁。
宝箧:珍贵的箱子。
钗股:钗子的一端。
凤楼:华丽的闺楼。
魂:灵魂,指女子的心思。
江南路:江南的道路,象征远方。

鉴赏

这首宋词《生查子·其五》是高观国所作,描绘了一幅春日清晨的细腻画面。"飞花澹澹风",以轻盈的飞花和微风相映,营造出春意盎然的氛围。"破暖疏疏雨",则写出春雨细密而稀疏,仿佛在唤醒沉睡的大地。接下来的"香润玉阶尘",通过"香润"二字,暗示了花朵的芬芳与湿润的空气,使得台阶上的尘土都带上了香气。

"翠湿纱窗雾",进一步描绘了雨后窗户上挂着的水珠,如翠色的帘幕,朦胧而迷人。"钿筝离雁行",运用比喻,将筝声比作离群的大雁,增添了寂寥之感。"宝箧留钗股",则借物抒情,表达女子对远方之人的思念,钗股被珍藏在华丽的首饰盒中,寓意着情感的深沉与执着。

最后两句"惟有凤楼魂,夜夜江南路",直抒胸臆,表达了主人公对心上人的深深思念,即使身处异地,魂魄也仿佛穿越千里,每晚都在梦中踏上通往江南的路,展现了深情而执着的爱情主题。整首词语言优美,意境深远,富有情感张力。

收录诗词(108)

高观国(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》

  • 字:宾王
  • 号:竹屋
  • 籍贯:山阴(今浙江绍兴)

相关古诗词

生查子(其六)梅次韵

香惊楚驿寒,瘦倚湘筠暮。

一笛已黄昏,片月尤清楚。

沈沈冰玉魂,漠漠烟云浦。

酸泪不成弹,又向春心聚。

形式: 词牌: 生查子

生查子(其三)史辅之席上歌者赠云头香乞词

蓬莱一捻云,彻骨龙涎染。

风味韵而芳,笑语柔而婉。

花娇绿鬓寒,酒凝清歌怨。

翠幄已烟浓,银烛重休剪。

形式: 词牌: 生查子

江城子.代作

绿丛篱菊点娇黄。过重阳。转愁伤。

风急天高,归雁不成行。

此去郎边知近远,秋水阔,碧天长。

郎心如妾妾如郎。两离肠。一思量。

春到春愁,秋色亦凄凉。

近得新词知怨妾,无处诉,泣兰房。

形式: 词牌: 江城子

西江月

小舫半帘山色,断桥两岸秋阴。芙蓉消息已愁深。

红染云机翠锦。几度烟波共酌,半生风月关心。

飞来鸥鹭是知音。一笑歌边醉醒。

形式: 词牌: 西江月