圆机再以梅绝句为谢复作二绝(其一)

根冷花难也自开,何须献纳在云台。

几多得意人潜恨,江令伤心幽涧梅。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

寒冷的环境中花朵难以自然绽放,又何必送到云台去献礼。
有多少春风得意的人内心却藏着遗憾,就像江令为那幽深涧谷中的梅花感到伤感。

注释

根冷:形容环境寒冷。
花难也自开:即使环境艰难,花朵也不轻易放弃开放。
何须:何必。
献纳:进献、呈献。
云台:古代宫殿中放置神像或珍贵物品的地方,这里比喻显赫的地位或场所。
得意人:春风得意之人,指成功或地位显赫的人。
潜恨:隐藏的遗憾或不满。
江令:指南朝诗人江淹,这里借代有类似情感的人。
伤心:感到悲伤。
幽涧梅:生长在深山幽谷中的梅花,象征孤独或高洁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作,名为《圆机再以梅绝句为谢复作二绝(其一)》。诗中描述了梅花即使生长环境艰难,也能独自绽放,暗示了梅花坚韧不屈的品格。"根冷花难也自开"描绘了梅在严寒中傲然开放的画面,而"何须献纳在云台"则表达了诗人对梅花无需迎合权贵,自在自然的赞赏。接着,诗人通过"几多得意人潜恨",暗示那些春风得意之人可能对梅花的孤高自许心生嫉妒,最后以"江令伤心幽涧梅"引用江令对梅花的感慨,进一步强化了梅花与众不同的孤芳自赏。整首诗借梅言志,寓含了诗人对独立人格和高尚情操的追求。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

圆机再以梅绝句为谢复作二绝(其二)

此日梅花剩足依,明年归只咏公诗。

不堪霸水匆匆别,待寄越膏重觅辞。

形式: 七言绝句 押[支]韵

峻极上院

山下青青春已归,百花山上正芳菲。

人间颜色易零落,百万千年云锦衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

席上有唱欧公送刘原甫辞者次日又有唱东坡三过平山堂辞者今联续唱之感怀作绝句

龙门不见鬓垂丝,莫唱平山杨柳辞。

纵使前声君忍听,后声恼杀木肠儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

旅舍朝鸡

独抱微诚人不知,山公启事定何施。

鸣鸡本候海潮信,不为金门上马时。

形式: 七言绝句 押[支]韵