慎思兄别墅在长沙白鹤山晋陶淡旧居事见本传今其居有大杉可十数围蕃茂特异世传淡藏丹其中用前韵谨赋

千年骑鹤老仙翁,固是山川秀气钟。

桃洞自宜无客到,吴门应合有人逢。

岩前旧隐孤杉老,壶里真游白鹿从。

近有蓬莱读书客,卜居偶占翠岚浓。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

一位骑着仙鹤的老仙翁,确实凝聚了山川的秀美灵气。
桃花洞本应无人涉足,但吴门或许会有奇遇之人相逢。
山岩前的老隐士独守着一棵古老的杉树,壶中游历的是白色的鹿陪伴。
最近有位在蓬莱读书的客人,偶然间选中了这里,绿意浓厚的山岚环绕着他的居所。

注释

千年:形容时间久远。
骑鹤:神话中的仙人出行方式。
固是:本来就是。
山川秀气:山川的优美景色。
桃洞:传说中的仙境。
自宜:自然适宜。
无客到:无人到来。
吴门:指吴地,古代中国的一个区域。
岩前:山岩前面。
旧隐:过去的隐居处。
孤杉:孤独的老杉树。
壶里真游:壶中幻游,指梦境或仙境。
蓬莱:传说中的仙岛。
读书客:爱读书的人。
卜居:选择居住地。
翠岚:青翠的山岚。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙翁骑鹤,隐居于山川之间,其境界如同钟声般和谐而美好。桃洞清幽,无客到来,只有偶尔遇见的人才能领略其美。岩前有一棵孤独的老杉树,而壶里则是仙翁真实游历的地方,伴随着白鹿。

诗中还提到了蓬莱山的一位读书人,他在翠岚浓郁的环境中偶尔占据一席之地。整首诗通过对自然景物的描绘和对仙境生活的想象,展现了作者对于隐逸生活的向往和对仙境美好的追求。

张耒的这首诗语言清新优美,意境超脱,充分体现了宋代文人对自然之美和道法神仙世界的无限憧憬。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

新葺附火小阁

低牖仅障风,深炉宿火红。

忘怀荣辱外,无事寂寥中。

陨叶鸣寒瓦,飞霜皎夜空。

宵分未投宿,饥苦北来鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵

新霁

园门几日断行踪,新霁欣然路小通。

晚萼有情开宿雨,长林尽日舞高风。

后皇佳植宁无橘,鸾凤求栖亦有桐。

不惜园林娱逐客,此情谁似主人翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

暇日同孙毕二同舍游李氏园亭

荡荡东风散客心,出门驱马问园林。

花房待暖徐徐放,柳色随春旋旋深。

城郭远来无俗客,松篁深处有幽禽。

王公留壁题诗句,应许骚人尽日吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

暇日步西园感物辄为诗得七篇(其六)斑竹

重瞳陟方时,二妃盖老人。

安肯泣路傍,洒泪留丛筠。

颇疑葛陂化,点点留斑鳞。

慎勿脱水去,入世多埃尘。

形式: 古风 押[真]韵