即事

翠屏珠幌水沉烟,日日春风醉筦弦。

得似南湖老渔隐,短蓑铜斗白鸥前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

翠绿的屏风挂着珠帘,烟雾缭绕如沉香的气息,每天都有春风拂过,人们在音乐中陶醉。
能像那南湖的老渔夫一样,身披简陋蓑衣,手持铜斗,与白鸥相伴在湖边。

注释

翠屏:绿色的屏风。
珠幌:珠帘。
水沉烟:如沉香般的烟雾。
日日:每天。
春风:春天的风。
筦弦:弹奏弦乐。
得似:能像。
南湖:南方的湖泊。
老渔隐:年老的渔夫隐士。
短蓑:简陋的蓑衣。
铜斗:铜制的斗。
白鸥:白色的海鸥。

鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的生活景象和心境。"翠屏珠幌水沉烟",设定了一个环境,翠绿的山屏后有一座珠帘遮掩的宫殿,水面上飘浮着淡淡的烟雾,给人一种神秘而又静谧的感觉。"日日春风醉筦弦",则是对这种环境中感受的描写,每天都有春风拂过琴弦,让人仿佛沉醉在这份和谐之中。

接着,诗人提到了南湖老渔隐,这是一个典故,指的是古代有一位渔翁隐居于南湖,以钓鱼为乐,不问世事。"得似"表明诗人希望自己也能像那个渔翁一样,摆脱尘世的纷扰,找到一份超然的宁静。

最后,"短蓑铜斗白鸥前",这里的蓑是指竹笠,用来遮阳挡雨;铜斗则是一种古代用于量米的器具;白鸥即白色的水鸟。在这之前提到的老渔隐生活中,这些物品都是简单而又充满诗意的存在,它们和那白色的水鸟一同出现在诗人的视野中,增添了一份田园生态之美。

总体来说,这首诗通过对自然景观的细腻描写,以及对隐逸生活的向往,展现了诗人对于一种恬淡、自在的生活理想的追求。

收录诗词(181)

史弥宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

妙峰亭晚望

峭峰顶上著危亭,四面山开云锦屏。

秾淡浅深多变态,天公浪费几丹青。

形式: 七言绝句 押[青]韵

怀归

倚阁南湖一钓舟,西风将梦到乡州。

蛙蝇名利苦多事,薄有田园归去休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

怀归

全家索米又边头,冷落南湖一镜秋。

了却眼前儿女债,买蓑烟际伴闲鸥。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

纸帐

高卧羲皇万虑空,吟怀剥落杳无踪。

恨渠纸帐关诗梦,勾引梅花搅一冬。

形式: 七言绝句 押[冬]韵