鸡笼镇

河市新经集,鸡笼旧得名。

初闻北人语,意作故乡声。

客久艰难极,情忘去就轻。

空虚仍废忘,何以慰诸生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

河市新经集,鸡笼旧得名。
初次听到北方人的口音,感觉像是故乡的声音。
客居长久,生活艰辛至极,对去留之事已不再挂怀。
内心空虚,又无所事事,如何抚慰这些学子们呢?

注释

河市:指河流旁的集市。
新经集:新编的经书或文献集。
鸡笼:地名,可能因形状像鸡笼而得名。
北人:北方的人。
故乡声:家乡的口音。
客久:长期在外做客。
艰难极:极其困苦艰难。
去就轻:对离开或留下看得很淡。
空虚:心灵上的空虚。
废忘:闲置不用,遗忘。
诸生:泛指学生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《鸡笼镇》,通过对鸡笼镇名称的追溯和对北地语言的感受,表达了诗人久居异乡的艰辛与思乡之情。首句“河市新经集”暗示了鸡笼镇可能位于河边集市,新近聚集了人气;“鸡笼旧得名”则点出其历史名称的由来,给人一种怀旧之感。

“初闻北人语,意作故乡声”描绘了诗人初次听到北方口音时,误以为是家乡的声音,流露出强烈的思乡情绪。接下来,“客久艰难极”直抒胸臆,表达在外漂泊的困苦与不易。“情忘去就轻”则写出诗人对家乡情感的深厚,即使处境艰难,也淡然处之,只因心中那份对故乡的执着。

最后两句“空虚仍废忘,何以慰诸生”,诗人感叹自己身处空虚之中,但仍无法忘怀故乡,不知如何才能抚慰在外求学或谋生的游子们的心灵。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对故乡深深的怀念和对在外人士的关怀。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

和三日

苦遭年少强追陪,病眼看花更覆杯。

夹岸万人倾国出,清江一注两山开。

游人欲尽惊鸥下,晚日犹须恶雨催。

更恐明年有离别,折花临水共裴徊。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和元乐销暑楼晓望

绕郭溪山接四邻,身轻步蹑一梯云。

图南羽翮抟空见,倚北光芒入夜分。

芜没池台馀故事,风流人物想前闻。

翛然便欲移招隐,猿鹤还应怨旧群。

形式: 七言律诗 押[文]韵

和元夜

笳鼓喧灯市,车舆避火城。

彭黄争地胜,汴泗迫人清。

梅柳春犹浅,关山月自明。

赋诗随落笔,端复可怜生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

和王子安至日三首(其三)

晨起公私迫,昏归鸟雀催。

百年忙里尽,万事醉间来。

竹雨深宜晚,江梅半欲开。

风灯挑不燄,寒火拨成灰。

形式: 五言律诗 押[灰]韵