双溪行

星郎休官两鬓白,惯作五侯堂上客。

半入人家锁深宅。

偶来花幕双溪头,闻有侍儿旧相识。

五马情多载酒过,主人犹须屏障隔。

黄昏移烛背重帘,初度清歌响疏拍。

宛转别是京洛声,中有离愁千万尺。

曲中复作孤吹笛,玉龙一吟群籁寂。

金罍不酌四座听,淡月朦胧挂空碧。

更将馀意写琵琶,手抹凤槽鸣历历。

梁州欲彻幺弦断,应恐外人知怨抑。

主人不许傅青翼,独听星郎语近壁。

小声呜咽话当年,公子樽前最怜惜。

朱门出后身转轻,往事消沉无处觅。

星郎日有流落恨,回向玳筵双泪滴。

劝君收泪听我歌,聚散有命可奈何。

君不见陇头水,入海不知几千里。

又不见风中花,吹向千家复万家。

人生莫作等閒别,事去老大空咨嗟。

形式: 古风

翻译

星郎已经辞官,两鬓斑白,常做豪门贵客。
半生沉沦在深宅大院之中。
偶尔来到花丛中的双溪源头,遇见了曾经侍奉的旧识。
五匹骏马拉车载着酒,主人还需遮挡,以避他人耳目。
黄昏时分,蜡烛移动,背后是重重帘幕,清歌初起,节奏稀疏。
歌声婉转,带有京城洛阳的独特韵味,满含离愁。
笛声孤独,如龙吟,四周寂静无声。
金杯中酒无人品尝,只有淡月挂在碧空。
余意未尽,转而弹奏琵琶,指下凤槽声声清晰。
想结束一曲《梁州》,但怕弦断,泄露心中的哀怨。
主人不允许星郎飞天传情,只能低声倾诉在墙边。
当年公子宴席上的情景,他的话语充满哀伤。
富贵之后,星郎身份下降,往事如烟,难以追寻。
星郎每日都有漂泊的哀愁,回到宴席,泪水滴落在玉石案几。
劝你收起泪水,听我歌唱,聚散由命,不必太过悲伤。
你看那山头流水,流入大海不知多远。
再看那风中的落花,飘向千万家。
人生别离,切勿轻易,一旦过去,只剩叹息。

注释

星郎:对辞官者的尊称。
五侯堂:权贵之家。
花幕:花丛中的帷帐。
侍儿:侍候的人。
屏障:遮挡物,此处指主人不愿公开的场合。
清歌:清脆的歌声。
离愁:分离的忧愁。
玉龙:美称笛子。
青翼:古代神话中的仙鸟,这里指传信使者。
玳筵:豪华的宴席。
陇头水:远方的流水象征离别。
风中花:飘零的象征。

鉴赏

这首诗描绘了陈舜俞笔下的星郎,一个曾经显赫的人物,因年老而辞官,常在权贵之家做客,但如今却深居简出,偶尔回到双溪头,与旧识侍儿相遇。他带着酒意来访,主人虽热情但有所保留,夜晚的聚会中,清歌和笛声传达出深深的离愁。诗人通过音乐和回忆,表达了世事变迁、人生无常的主题,暗示了星郎的落魄和对往昔荣华的感慨。最后,诗人以自然景象作结,劝告星郎不必过于伤感,因为人生聚散皆由天定,不如看淡。整首诗情感深沉,语言优美,展现了宋词婉约的一面。

收录诗词(157)

陈舜俞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

太湖一首和姚子张

太湖可渔山可樵,渔樵隐者非一朝。

醉拍溟渤摩穹霄,歌咏周孔追松乔。

故矶人归今寂寥,秋空浪稳兰为桡。

何为不去走市朝,况无一策陈虞尧。

嗟哉生事垂箪瓢,母齿豁豁群儿龆。

啼寒悲饥如鸱鸮,古人以此尝折腰。

敢不欢喜禄下僚,沧浪有景直不辽。

西风起时心摇摇,异日掉臂君可招。

形式: 古风 押[萧]韵

毛公坛

古坛叠乱石,草木何参差。

黄衣宇其傍,陈迹刊丰碑。

曰初刘真人,齿发不可訾。

但见绀绿毛,被体鬖鬖垂。

云軿一日去,空山留庭壝。

弟子散岩谷,荆榛蔽荒基。

晚有周息元,探访亲斩披。

白鹿忽跪前,灵符见葳蕤。

地胜人既偶,凝严起宝祠。

束帛下幽聘,良马维素丝。

前朝揖高风,有美皮陆诗。

迨今三百年,事去物亦隳。

乔松委樵苏,野蔓号狐狸。

惟有鍊丹井,甘冽无等夷。

一酌匪消渴,钦慕尚神禧。

形式: 古风 押[支]韵

东台

筑台俯园木,亦既覆华宇。

主翁达生者,作诗榜门户。

谓台乃主人,吾身同逆旅。

台还谓公言,无易浪称与。

天地犹大块,况此一抔土。

我昔未为台,蚁垤动欲雨。

翁欲事畚筑,金锤莫论堵。

轩陛因冠带,松筠渐俦侣。

万物固何常,今日乃前古。

高岸化深谷,白波起桑圃。

短长虽有间,相去能几许。

翁閒宾客至,只此见芳醑。

翁仁妻孥乐,且以馔肥羜。

高明照图史,启塞顺寒暑。

鄙夫不能此,蟋蟀赋其除。

台公默相忘,勿复问宾主。

形式: 古风

失题

昔见淮水清,今见淮水浑。

问之何因尔,淮吏谓予言。

此淮出桐柏,彼汴来昆崙。

年年相合流,东望沧溟奔。

汴入淮而清,有若淮水尊。

风休一色静,古鉴磨无痕。

今年淮水小,仅能庇龟鼋。

黄河从春来,桃花注龙门。

滔滔朝宗势,巨浪日夕烦。

小清纳大浊,势不得自存。

崩腾一波走,磅礴泥沙喷。

我闻吏之言,冥默窃自论。

君子洁履操,小人为诈谩。

奸豪烁危行,烈火燎于原。

哗言污正论,青蝇止于樊。

中人可移性,鲜克始终惇。

夙夜念淮水,清心大吾源。

形式: 古风