琴操十首(其二)猗兰操

兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。

今天之旋,其曷为然。我行四方,以日以年。

雪霜贸贸,荠麦之茂。子如不伤,我不尔觏。

荠麦之茂,荠麦之有。君子之伤,君子之守。

形式: 琴操

翻译

兰花姿态优美,香气飘扬。即使不采摘佩戴,对兰花又有什么损害呢?
如今世界旋转,为何会如此。我漂泊四方,日复一日,年复一年。
冬雪纷飞,荠菜和麦子繁茂生长。如果你不受伤害,我就不会遇见你。
荠菜和麦子的茂盛,象征着它们的生存之道。君子的伤痛,也是他们坚守的原则。

注释

猗猗:形容兰花柔美、茂盛的样子。
扬扬:形容香气浓郁,飘散的样子。
旋:旋转,这里指世事变迁。
觏:遇见,相遇。
君子之伤:君子所经历的挫折或痛苦。
君子之守:君子坚守的原则或美德。

鉴赏

这是一首描写兰花的诗歌,通过对比兰花与君子的关系来表达诗人对于品德高尚之人的赞美和保护。诗中“兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。”描述了兰花即使不被采摘,也自然散发出迷人的香气,不会因为没被欣赏而受到任何伤害。这既是对兰花的赞美,也暗喻君子即便在不为人知的情况下,也能保持自己的高洁品质。

“今天之旋,其曷为然。我行四方,以日以年。”表达了诗人对于时间流逝和人生旅途的感慨,通过“我行四方”来强调自己对真理和美好事物的追求与探索。

“雪霜贸贸,荠麦之茂。子如不伤,我不尔觏。”则是说在严酷的自然环境中(雪霜),荠麦依然能茁壮成长,这正如君子在逆境中仍能保持自己的本色,不会因为外界的压力而改变自己。

最后,“荠麦之茂,荠麦之有。君子之伤,君子之守。”进一步强调了君子的品格和坚守,即使受到伤害,君子也会继续坚守自己的原则和信念,不会轻易改变。

总体来看,这首诗通过对兰花的赞美和对君子的比喻,表达了诗人对于高尚道德的推崇以及在困境中保持自我、不屈服于外界压力的坚定态度。

收录诗词(424)

韩愈(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、哲学家、思想家,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物

  • 籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)
  • 生卒年:768~824

相关古诗词

琴操十首(其七)履霜操

父兮儿寒,母兮儿饥。儿罪当笞,逐儿何为。

儿在中野,以宿以处。四无人声,谁与儿语。

儿寒何衣,儿饥何食。儿行于野,履霜以足。

母生众儿,有母怜之。独无母怜,儿宁不悲。

形式: 琴操

春雪间早梅

梅将雪共春,彩艳不相因。

逐吹能争密,排枝巧妒新。

谁令香满座,独使净无尘。

芳意饶呈瑞,寒光助照人。?珑开已遍,点缀坐来频。

那是俱疑似,须知两逼真。

荧煌初乱眼,浩荡忽迷神。

未许琼华比,从将玉树亲。

先期迎献岁,更伴占兹晨。

愿得长辉映,轻微敢自珍。

形式: 排律 押[真]韵

听乐怅然自述

万事伤心对管弦,一身含泪向春烟。

黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

晦日呈诸判官

晦日新晴春色娇,万家攀折渡长桥。

年年老向江城寺,不觉春风换柳条。

形式: 七言绝句 押[萧]韵