别方岩

寓居峰顶寺,不觉度炎天。

山叟频为约,林僧每出禅。

虚怀思往事,宴坐息诸缘。

照像龛镫暗,通宵磬韵传。

宴心资寂寞,琢句极幽玄。

拾菌寒云外,烹茶翠竹前。

远阴临岳树,清响落岩泉。

僻道无来客,深秋足乱蝉。

松风生井浪,溪雨长苔钱。

自省浮尘世,终难住永年。

遍游曾宛转,欲别重留连。

明日东西路,依依独黯然。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

我寄居在山顶的寺庙中,不知不觉已度过炎热的夏天。
山中的老者时常相邀,林中的僧人常常打坐修行。
我空灵的心思沉浸在往事中,静坐中放下一切杂念。
佛像前的灯焰微暗,整夜都能听到钟磬的声音。
在宁静中享受孤独,创作诗句深入玄妙的意境。
我在寒冷的云雾之外采摘菌菇,在翠竹前烹煮香茗。
远处的阴影笼罩着山上的树木,清脆的流水声落在岩石间。
偏僻的小路上没有访客,只有深秋的蝉鸣声纷乱。
松风在井边吹过,溪雨滋润了青苔,仿佛铜钱般圆润。
反思自己在浮躁的世间,终究难以长久停留。
我遍游此地,心中百转千回,即将告别又依依不舍。
明天就要踏上东西方向的道路,心中充满离别的哀伤。

注释

峰顶寺:山顶的寺庙。
炎天:炎热的夏天。
山叟:山中的老人。
林僧:林中的僧人。
宴坐:静坐。
磬:寺庙中的打击乐器。
寂寞:孤独。
幽玄:深奥玄妙。
拾菌:采摘菌菇。
翠竹:青翠的竹子。
阴:阴影。
岩泉:岩石间的泉水。
僻道:偏僻的小路。
乱蝉:纷乱的蝉鸣声。
松风:松树间的风。
苔钱:像铜钱形状的青苔。
浮尘世:浮躁的世间。
宛转:曲折复杂的心情。
黯然:悲伤的样子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人寓居峰顶寺的生活情景,展现了其在炎炎夏日中修行与静思的内心世界。诗人与山中老者和僧侣交往频繁,每日禅定,享受着寂寞中的宁静。夜晚,微弱的灯光照在佛像上,磬声回荡在整个山谷,增添了禅意。诗人漫步于山间,采菌烹茶,倾听自然的声音,感叹尘世的浮华难以长久。尽管遍游山水,仍对离开此地感到依依不舍。最后一句表达了诗人对未来道路的迷茫和孤独感,以及对无法留住时光的无奈。整首诗语言简洁,意境深远,体现了宋代理学士大夫的禅意生活和人生哲思。

收录诗词(7)

胡则(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酬和二章拜呈慈云大师伏惟采览(其一)和桂子

孤峰耸高桂,千载同一日。

秋气正飞霜,天风落丹实。

纷纷宝砌傍,颗颗露珠密。

始自月中来,又从骊颔出。

香浮古佛刹,光照高僧室。

吴越饶珍异,金玉非俦匹。

尝咏贤人诗,未载史臣笔。

至矣天竺山,山灵诞奇物。

形式: 古风

题严子陵祠堂

占断烟波七里滩,渔蓑轻拂汉衣冠。

高踪磨出云涯碧,清节照开秋水寒。

泽国几家供庙食,客星千载落云墩。

我来亦有沙洲兴,愿借先生旧钓竿。

形式: 七言律诗

宿蒋庵

松色耸寒青,云庵夜未扃。

行吟满林叶,坐听一僧经。

江獭鸣如鬼,山灯远似星。

自能消冷漠,不用酒盈瓶。

形式: 五言律诗 押[青]韵

入山

摆落世尘缚,愿结岩栖缘。

一层复一层,古道多回旋。

白云随我后,幽鸟鸣我前。

云禽亦佳侣,一见即忻然。

形式: 古风 押[先]韵