这首宋诗《夜坐即事遣兴》是陈翊所作，描绘了夜晚静坐时的景象和诗人的情感。首句“小阁暮云远”，以小阁为视角，展现傍晚时分云彩悠然远去的画面，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。次句“乱山黄叶稀”，则通过描绘稀疏的黄叶和错落的山峦，暗示了季节的转换和时光的流逝。
“斗低天轴动”运用比喻，将天空中的北斗七星比作转动的天轴，形象地表现出夜晚星辰的移动，增添了时空感。接下来，“霜冷月魂飞”进一步渲染了秋夜的寒意，以“月魂飞”象征诗人的思绪飘忽不定。
“爱客樽常满”表达诗人好客且热爱饮酒的情怀，即使在独处之时，也希望能与友人共饮。然而，“寻诗带减围”又透露出诗人心中淡淡的孤寂，因为寻找灵感的创作过程似乎使他的心境更加内敛。
最后两句“庭乌绕高树，游子亦思归”，借乌鸦在高树间盘旋，寓言游子在外漂泊，触发了思乡之情。整首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人夜坐时的内心世界，既有对生活的热爱，也有对远方亲人的思念。
