东风第一枝(其三)灯夕清坐或作“元夕”

酒馆歌云,灯街舞绣,笑声喧似箫鼓。

太平京国多欢,大酺绮罗几处。

东风不动,照花影、一天春聚。

耀翠光、金缕相交,苒苒细吹香雾。

羞醉玉、少年丰度。怀艳雪、旧家伴侣。

闭门明月关心,倚窗小梅索句。

吟情欲断,念娇俊、知人无据。

想袖寒、珠络藏香,夜久带愁归去。

形式: 词牌: 东风第一枝

翻译

在酒馆中歌声飘扬,灯火通明的街道上人们翩翩起舞,笑声如同箫鼓般热闹。
在这太平盛世的京城,处处洋溢着欢乐,人们举行盛大的聚会,身着华丽的衣裳。
春风静止,月光照亮花朵,满园春色仿佛凝聚在这一刻。
翠绿的光芒与金色的丝线交织,微风轻拂,带来阵阵香气。
美酒让年轻人陶醉,他们风度翩翩,怀想起往日的红颜知己。
独自关上门,对着明亮的月光沉思,倚靠窗边,对着小梅诗兴大发。
吟诵的情感即将断裂,想念着娇美的佳人,却不知如何表达。
想象着她衣袖中的香珠,带着忧愁在深夜离去。

注释

酒馆:公共场所,常有饮酒作乐之事。
灯街:灯火辉煌的街道。
箫鼓:古代乐器,此处形容笑声热闹。
大酺:古代节日,民众聚会畅饮。
绮罗:华丽的丝织衣物。
东风:春风。
照花影:月光照在花上。
羞醉:形容陶醉的样子。
旧家伴侣:昔日的朋友或恋人。
倚窗小梅:倚靠窗户欣赏梅花。
娇俊:美丽出众的人。
袖寒:形容衣袖清凉。
珠络:串珠的丝线。
愁:忧愁的情绪。

鉴赏

这首诗描绘了一场生动的元宵节庆典景象。"酒馆歌云,灯街舞绣,笑声喧似箫鼓"几句,以热闹非凡的情景开篇,展现了节日里人们的欢乐心情和城市的繁华气息。

接下来的"太平京国多欢,大酺绮罗几处"则进一步强调了节日的盛大与欢庆之情。"东风不动,照花影、一天春聚"中,“东风”常被用以象征温暖和生机,而这里却“不动”,可能是在描写一种特别的宁静感受,或者是对自然界的一种颂扬。

"耀翠光、金缕相交,苒苒细吹香雾"一句中,“耀翠光”、“金缕相交”都在形容灯饰的华丽与精致,而“苒苒细吹香雾”则是对气氛的一种描绘,给人以诗意盎然之感。

接着的"羞醉玉、少年丰度。怀艳雪、旧家伴侣"一段,通过对人物外貌与内心状态的描述,传达出一种温馨而又不失奢华的氛围。"闭门明月关心,倚窗小梅索句"则转向了诗人个人的情感体验,表达了一种独处时的心境和对美好事物的追求。

最后的"吟情欲断,念娇俊、知人无据。想袖寒、珠络藏香,夜久带愁归去"则是诗人情感的一次深刻流露,既有对美好时光的不舍,也有对无法长存之事的无奈和惆怅。

总体来看,这首诗通过细腻的描写与丰富的情感表达,展现了元宵节日里人们的喜悦心情,同时也透露出了诗人内心的独特感受。

收录诗词(114)

史达祖(宋)

成就

不详

经历

1163~1220?年。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首

  • 字:邦卿
  • 号:梅溪
  • 籍贯:汴(河南开封)

相关古诗词

东风第一枝(其二)壬戌闰腊望,雨中立癸亥春,与高宾王各赋

草脚愁苏,花心梦醒,鞭香拂散牛土。

旧歌空忆珠帘,彩笔倦题绣户。

黏鸡贴燕,想立断、东风来处。

暗惹起、一掬相思,乱若翠盘红缕。

今夜觅、梦池秀句。明日动、探花芳绪。

寄声沽酒人家,预约俊,游伴侣。

怜它梅柳,乍忍俊、天街酥雨。

待过了一月灯期,日日醉扶归去。

形式: 词牌: 东风第一枝

东风第一枝(其一)咏春雪

巧沁兰心,偷黏草甲,东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅。行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。

青未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面。旧游忆著山阴,厚盟遂妨上苑。寒炉重暖,便放慢春衫针线。恐凤靴,挑菜归来,万一灞桥相见。

形式: 词牌: 东风第一枝

兰陵王(其一)南湖同碧莲见寄,走笔次韵

汉江侧。月弄仙人佩色。

含情久,摇曳楚衣,天水空濛染娇碧。文漪簟影织。

凉骨时将粉饰。

谁曾见,罗袜去时,点点波间冷云积。相思旧飞鹢。

谩想像风裳,追恨瑶席。涉江几度和愁摘。

记雪映双腕,刺萦丝缕,分开绿盖素袂湿。

放新句吹入。寂寂。意犹昔。念净社因缘,天许相觅。

飘萧羽扇摇团白。屡侧卧寻梦,倚阑无力。

风标公子,欲下处、似认得。

形式: 词牌: 兰陵王

汉宫春

花隔东垣,咏燕台秀句,结带谋欢。

匆匆旧盟,有限飞梦重关。

南塘夜月,照湘琴、别鹤孤鸾。

天便遣、清愁易长,春衣常恁香寒。

唐昌故宫何许,顿剪霞裁雾,摆落尘缘。

一声步虚,婉婉云驻天坛。

凄凉故里,想香车、不到人间。

羞再见、东阳带眼,教人依旧思凡。

形式: 词牌: 汉宫春