从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌

妾家本住巫山云,巫山流泉常自闻。

玉琴弹出转寥夐,直是当时梦里听。

三峡迢迢几千里,一时流入幽闺里。

巨石崩崖指下生,飞泉走浪弦中起。

初疑愤怒含雷风,又似呜咽流不通。

回湍曲濑势将尽,时复滴沥平沙中。

忆昔阮公为此曲,能令仲容听不足。

一弹既罢复一弹,愿作流泉镇相续。

形式: 古风

翻译

我家本在巫山云雾缭绕处,那里的流水声常常入耳。
我弹奏的玉琴声愈发空旷深远,仿佛直接从梦境中传来。
遥远的三峡绵延千里,此刻的流水声流入了深闺之中。
激流撞击巨石,悬崖边泉水涌动,琴弦上仿佛也泛起了波澜。
起初琴音如愤怒的雷鸣,随后又像哽咽的流水难以畅通。
回旋的急流和曲折的溪流声音渐弱,偶尔滴落在平沙之上。
回忆起阮公创作这首曲子,能让仲容听得如痴如醉。
一曲终了再弹一曲,我愿这流水般的琴音永远延续。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李冶的《从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌》。诗中通过描绘巫山之云和流泉声响,展现了诗人对自然景观的深刻感悟和艺术创造的高度。

"妾家本住巫山云,巫山流泉常自闻。" 这两句诗直接点出了诗人的家乡在巫山之下,而巫山的流泉声,是他耳熟能详的自然乐章。

接着,"玉琴弹出转寥夐,直是当时梦里听。" 描绘了一场生动的音乐会景,玉琴的声响宛如天籁,将听者带入一个超然物外的意境。

三峡流泉的壮丽与神秘,被诗人描写得淋漓尽致。"巨石崩崖指下生,飞泉走浪弦中起。初疑愤怒含雷风,又似呜咽流不通。" 这些句子通过对比和夸张的手法,将自然景观的雄浑气势与琴声的变化巧妙地融为一体。

而在最后,诗人表达了自己对于这场音乐会的无限向往,以及希望这种艺术享受能永续不断。"忆昔阮公为此曲,能令仲容听不足。一弹既罢复一弹,愿作流泉镇相续。"

总体而言,这首诗不仅展示了诗人对自然之美的深刻感悟,也展现了他对于音乐艺术的高度鉴赏和热爱。通过借助巫山流泉与玉琴声响的交织,诗人成功地创造了一幅充满动态美和听觉魅力的意象画卷。

收录诗词(19)

李冶(唐)

成就

不详

经历

后为女道士,是中唐诗坛上享受盛名的女诗人。晚年被召入宫中,至公元784年,因曾上诗叛将朱泚,被唐德宗下令乱棒扑杀之。的诗以五言擅长,多酬赠谴怀之作。宋人陈振孙《直斋书录解题》著录《李季兰集》一卷,今已失传,仅存诗十六首

  • 字:季兰(《太平广记》中作“秀兰”)
  • 籍贯:乌程(今浙江吴兴)
  • 生卒年:?---公元784年

相关古诗词

相思怨

人道海水深,不抵相思半。

海水尚有涯,相思渺无畔。

携琴上高楼,楼虚月华满。

弹著相思曲,弦肠一时断。

形式: 古风

寄朱放

望水试登山,山高湖又阔。

相思无晓夕,相望经年月。

郁郁山木荣,绵绵野花发。

别后无限情,相逢一时说。

形式: 古风

八至

至近至远东西,至深至浅清溪。

至高至明日月,至亲至疏夫妻。

形式: 六言诗 押[齐]韵

经时未架却,心绪乱纵横。

已看云鬓散,更念木枯荣。

鞞鼓喧行选,旌旗拂座隅。

不睹河阳一县花,空见青山三两点。

形式: