送史寺丞赴真州六合县

南国江山好,仍闻聚六峰。

归心急春浪,别梦怅晨钟。

手泽存遗爱,民歌接旧封。

凉秋鼓予楫,文酒待相从。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

南方的山河景色优美,仍然能听到六峰聚会的声音。
归乡的心意如同春天的波浪般急切,离别的梦境中回荡着晨钟的惆怅。
怀念先人的遗爱,百姓的歌谣延续着过去的荣光。
在清凉的秋天,我击鼓扬帆,期待与你们一同饮酒作乐。

注释

南国:指南方地区。
六峰:可能指六个著名的山峰或聚会的地点。
归心:思乡的心情。
春浪:比喻归乡的迫切心情如春水般汹涌。
手泽:指先人或前辈的手迹或遗物。
遗爱:遗留下来的仁爱或恩惠。
民歌:民间流传的歌曲。
旧封:过去的荣誉或封赏。
凉秋:秋季,天气转凉。
鼓予楫:击鼓催舟,表示准备出发。
文酒:文雅的酒宴,常用于诗文聚会。
相从:相伴,一起参加。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王圭的作品,名为《送史寺丞赴真州六合县》。从诗中可以看出,是一首送别之作,表达了对远去友人的依依不舍和深厚情谊。

“南国江山好,仍闻聚六峰。”开篇即以壮丽的自然风光描绘出南国美好的景致,并透露出诗人对于友人未来的期许。"归心急春浪,别梦怅晨钟。”这里流露出了离别之情,心中的不舍和急迫,春天的波涛似乎也在呼应着诗人的离愁,而晨钟则让人更加思念。

“手泽存遗爱,民歌接旧封。”诗人通过手泽(可能是指书信或礼物)来表达对友人的深情厚谊,同时提到民间的歌谣,传承着旧时的情感和记忆。

“凉秋鼓予楫,文酒待相从。”最后两句则是在期待与朋友重逢之日,那时将共同享受清凉的秋风,以及美酒,以此作为对友情的一种寄托。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过对自然景观的描绘和内心感受的抒写,展现了诗人深沉的情感世界。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送向防禦出守淮阳

汉符新寄近天畿,便别晨班下曙扉。

金印旋成龟左顾,瑶箱尝认燕双归。

春风满野红旌驻,夜雨侵筵翠斝飞。

况是韦平有家学,须将名誉敌恩辉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

送何圣从龙图将漕河东

平明捧诏未央宫,全晋山河九曲东。

官着绣衣惊曼倩,文传锦里压扬雄。

红旌照日邻天上,玉剑横秋入塞中。

每下银台南畔路,风尘那复旧时同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

送吴仲庶待制出守长沙

画船催鼓送将行,一醉离觞下玉京。

延阁漏閒空紫橐,洞庭波起猎红旌。

曾冠獬廌奸回詟,却佩龙泉种落惊。

莫向江城叹卑湿,贾生不似使君荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送汪叔志赴平江州同知

鹄袍才卸便牙绯,笑我山中芰制衣。

姓字两回香桂籍,声华一日动天扉。

政有霜螯须别驾,待呼巴菊寿慈闱。

千古岳阳登览地,好诗相寄莫相违。

形式: 七言律诗 押[微]韵