夜雨

夜半山雨来,梦觉还复息。

寥寥檐溜空,时闻断续滴。

形式: 五言绝句

翻译

半夜时分山间下起了雨,我从梦中醒来,雨声也渐渐停歇。
屋檐下的雨水稀疏地滴落,不时传来断断续续的声音。

注释

夜半:深夜。
山雨:山间的雨。
觉:醒来。
复:又。
息:停止。
寥寥:稀疏。
檐溜:屋檐上的雨水滴落。
空:空旷。
时闻:不时听到。
断续:断断续续。

鉴赏

这是一首描绘夜晚山雨氛围的诗句,营造出一种静谧而又有点凄凉的情境。诗人通过“夜半山雨来”四字,传递了一个深夜突然降临的山雨场景,这种突如其来的声音打破了夜的宁静,也许在某种程度上唤醒了梦中的诗人。

而“梦觉还复息”则表明诗人虽然被雨声惊醒,但很快又重新安静下来,仿佛是对那份宁静的渴望和追求。这里的“复息”不仅意味着身体的休息,也象征心灵的平和与安详。

接下来的“寥寥檐溜空”进一步描绘了夜雨中的环境,檐头(屋檐)上的雨滴声显得十分清晰而又遥远。诗人用“寥寥”来形容那细小的雨滴声,不仅传达了听觉的体验,也增添了一份空旷感。

最后,“时闻断续滴”则强化了这种感觉,夜深人静之际,那些不规律、断断续续的雨滴声,就像是时间的脚步,在寂静中缓缓前行。这样的描写,让读者仿佛也能听到那细微而又有节奏的雨声。

整体来看,这首诗通过对夜半山雨景象和声音的细腻描绘,展现了诗人对于自然界中宁静与孤独美的感悟。

收录诗词(662)

张嵲(宋)

成就

不详

经历

徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事

  • 字:巨山
  • 籍贯:襄阳(今湖北襄樊)
  • 生卒年:1096—1184

相关古诗词

奉和李元叔察院秋怀

屯云生广泽,白日互亏蔽。

如何三秋杪,顾作九暑炽。

高风摧蒲柳,未觉到兰蕙。

幽人感岁徂,节生悲远志。

伊予老忧患,感激志鉴寐。

起视篱下花,节过真少味。

岂无王弘酒,深愧渊明意。

未然招隐诗,默契幽林思。

瞻彼区中人,清冽成萎悴。

安得西山药,飘然以超世。

形式: 古风

庚申寒食湖上作

今朝寒食节,拨撒挥涕馀。

何心事游行,谁使膏我车。

出门悟春远,绿遍万里涂。

阴林杂花稀,巨树新叶敷。

春风慰游客,荡漾回衣裾。

举杯复置杯,岸帻唯平湖。

岂无坐上客,不见朱与徐。

形式: 古风

庚辰二月雪夜作

夜半雨鸣廊,晨起雪暗空。

不减腊月寒,故作昨日风。

融银拥山腰,飞花满裘茸。

办此了不难,咳唾烦天公。

纤纤园中花,一夕无光容。

凛凛庭下松,巍然两苍龙。

形式: 古风

林鸦诗

长楸弄朝日,吴宫闻夜啼。

晨集主人屋,暮宿上林枝。

如何失俦侣,独向空林飞。

形式: 古风