升山灵岩寺

修竹长松十里阴,任敦烧药洞门深。

独窥金版惊人语,能到青霞出世心。

鸡犬亦随云外去,蓬瀛何必海中寻。

丹楼碧阁唐朝寺,钟呗香花满旧林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

翠竹长松覆盖十里阴凉,任敦炼药之处洞门深远。
独自翻阅金版,读到令人惊讶的话语,激发了超凡入世的心志。
连鸡犬也跟随云雾远离尘世,仙境蓬莱不必在大海中寻找。
丹楼碧阁是唐代古寺,钟声佛号与香花弥漫在古老的树林中。

注释

修竹:高大的竹子。
长松:高耸的松树。
阴:阴凉。
任敦:人名,可能指炼药师。
烧药:炼制药材。
洞门:深邃的洞穴入口。
金版:古代刻有重要文字的金属板。
惊人语:令人惊奇的话语。
青霞:道教中的仙气或理想境界。
出世心:超脱世俗的心境。
鸡犬:田园生活中的家禽和宠物。
云外:云雾之外,象征仙境。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的仙岛。
何必:何须,没有必要。
丹楼:炼丹楼,指修行或道教建筑。
碧阁:绿色的阁楼。
唐朝寺:唐代的寺庙。
钟呗:寺庙中的钟声和诵经声。
香花:供奉的香和鲜花。
旧林:古老的森林。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静而神秘的山中寺庙景象。"修竹长松十里阴",展现出一片翠绿的竹林和高耸的松树,为寺庙营造出深远而清幽的环境。"任敦烧药洞门深",点明了寺庙可能与医药修行有关,洞门深深,暗示着隐秘与超凡的氛围。

"独窥金版惊人语",诗人独自探索,发现了一些令人震惊的话语,可能是寺中的经文或智慧之言,引人深思。"能到青霞出世心",进一步表达了对超脱尘世、追求真理的向往。

"鸡犬亦随云外去",运用了道教仙境的典故,暗示寺庙与世俗生活相隔,连鸡犬都仿佛进入了仙界。"蓬瀛何必海中寻",表明这样的理想世界无需远赴海外,就在眼前。

最后两句"丹楼碧阁唐朝寺,钟呗香花满旧林",将寺庙的历史悠久与唐代的风貌相结合,描述了寺内建筑的华丽以及日常僧侣生活的宁静与虔诚,钟声、诵经声与花香交织,构成一幅和谐的宗教画面。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了升山灵岩寺的神秘、宁静和历史底蕴,体现了作者曾巩对于超然境界的向往和对传统文化的敬仰。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

水香亭

临池飞构郁岧峣,棂槛无风影自摇。

群玉过林抽翠竹,双虹垂岸跨平桥。

烦依美藻鱼争饵,清见寒沙水满桡。

莫问荷花开几曲,但知行处异香飘。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

王虞部惠佳篇叙述昔与湘潭亡弟游从仍以亡弟旧诗见示

薄宦红尘常拂面,早衰黄发已盈颠。

棣华零落曾谁语?鸿羽萧条祇自怜。

已矣空闻怀旧赋,泫然犹获济江篇。

殷勤慰我如君少,更悟之他友最贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

冬夜即事

印奁封罢阁铃闲,喜有秋毫免素餐。

市粟易求仓廪实,邑狵无警里闾安。

香清一榻氍毹暖,月淡千门霿凇寒。

闻说丰年从此始,更回笼烛卷帘看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

北池小会

笑语从容酒慢巡,笙歌随赏北池春。

波间镂槛花迷眼,沙际朱桥柳拂人。

金缕暗移泉溜急,银簧相合鸟声新。

幸时无事须行乐,物外乾坤一点尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵