淮阴

秦季贤愚混不分,只应漂母识王孙。

归荣便累千金赠,为报当时一饭恩。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在秦朝那个混乱的时代,贤能与愚昧交织不清,
只有漂母能够识别出落魄的公子——楚国的王子孙。

注释

秦季:秦朝时期。
贤愚:贤能与愚昧。
混不分:交织不清。
漂母:在河边漂洗衣物的老妇人。
识:识别。
王孙:古代对贵族公子的称呼。
归荣:荣归,指获得荣耀归来。
千金:大量的财富。
赠:赠送。
为报:为了报答。
当时:那个时候。
一饭恩:一顿饭的恩情。

鉴赏

这首诗描绘了古人对德行高尚者的尊崇以及对昔日恩情的回报。首句“秦季贤愚混不分”表达的是在末世之时,智者与愚者难以辨识,因为外界动荡,人们的真实品格难以显现。"只应漂母识王孙"则是指即便是在这样一个时代,只有那位曾经漂洗衣物的老妇能识别出真正的君子。

接下来的两句“归荣便累千金赠,为报当时一饭恩”表达了诗人对昔日之恩的感激和回报。当诗人获得成功和荣耀之后,他愿意将积累的财富无偿地送出,以此作为对过往某位曾给予他一顿饭食之恩的报答。

整首诗通过对比鲜明的情境,展现了作者对于德行与恩情深刻的理解和尊崇,同时也体现了中国古人“滴水穿石,饮水思源”的传统美德。

收录诗词(63)

汪遵(唐)

成就

不详

经历

(全唐诗云:一作王遵)(约公元八七七年前后在世),宣州泾县人(唐诗纪事作宣城人。此从唐才子传)。生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。初为小吏。家贫,借人书,昼夜苦读。工为绝诗。与许棠同乡。咸通七年,(公元八六六年)擢进士第。后五年,棠始亦及第。遵诗有集《唐才子传》传世。他的诗绝大部分是怀古诗,有的是对历史上卓越人物的歌颂;有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪;有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者;有的直接反映当时的现实生活,这些诗都有一定的思想意义。寄托了对现实生活的深沉感慨

  • 字:不详

相关古诗词

渑池

西秦北赵各称高,池上张筵列我曹。

何事君王亲击缶,相如有剑可吹毛。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

渔父

棹月眠流处处通,绿蓑苇带混元风。

灵均说尽孤高事,全与逍遥意不同。

形式: 七言绝句 押[东]韵

绿珠

大抵花颜最怕秋,南家歌歇北家愁。

从来几许如君貌,不肯如君坠玉楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

聊城

刃血攻聊已越年,竟凭儒术罢戈鋋。

田单漫逞烧牛计,一箭终输鲁仲连。

形式: 七言绝句 押[先]韵