秋江四绝(其二)

风色萧萧日色晴,晚潮未到水波平。

系槎艇子关蓬睡,不管溪南唤渡声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

风声萧瑟,阳光明媚的一天
傍晚潮水还未涨起,水面平静如镜

注释

风色:形容风的声势或感觉。
萧萧:形容风声凄凉或微弱。
日色晴:阳光明媚。
晚潮:傍晚时分的潮汐。
未到:尚未到达。
水波平:水面没有波浪,非常平静。
系:拴、系。
槎艇子:简易木筏或小舟。
关蓬:关闭船篷。
不管:不顾。
溪南:小溪的南岸。
唤渡声:呼唤摆渡的声音。

鉴赏

这首诗描绘的是秋日傍晚的宁静景象。"风色萧萧日色晴",寥寥几字便勾勒出秋风微凉、天空晴朗的画面,透露出一种清爽而略带寂寥的氛围。"晚潮未到水波平"进一步强调了时间,晚潮未来临,水面平静如镜,显示出江面的开阔与静谧。

诗人乘着小船,“系槎艇子关蓬睡”,他将船系在岸边,闭上船篷安然入睡,完全沉浸在自己的世界中,对外界的声音似乎充耳不闻。"不管溪南唤渡声"则揭示了他的心境,即使溪边有人呼唤渡河,他也无暇理会,沉浸在这份与世隔绝的宁静之中。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对秋日江景的独特感受,以及对闲适生活的向往和追求。

收录诗词(110)

滕岑(宋)

成就

不详

经历

(一一三七~一二二四)。高宗绍兴二十九年(一一五九)领乡荐,屡试进士不第。光宗绍熙元年(一一九○)特奏名,调徽州歙县尉。终母忧,再调温州平阳县丞,秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒,年八十八。有诗集,已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。诗,据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录,编为一卷

  • 字:元秀
  • 籍贯:严州建德(今浙江建德东北)

相关古诗词

秋江四绝(其四)

玉轮推上暮云端,金蹙波心一片澜。

隐隐渔舟横绝去,何人江岸倚楼看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

秋江四绝(其一)

十日江头一向风,差差寒浪白吹空。

渔舠轾小不如叶,信意低昂风浪中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

惜梅(其三)

牧孺樵童不管春,乱攀曾不比荆榛。

那知立马江南客,一萼真香泪一巾。

形式: 七言绝句 押[真]韵

惜梅(其一)

沙晴日暖雪消时,春到南枝未觉迟。

东崦人家三百树,与君扶杖试寻之。

形式: 七言绝句 押[支]韵