江上作

往事那堪问,长江空渺然。

孤城闭残日,荒陇积寒烟。

沙涨中洲阔,潮冲古路偏。

莫疑陵谷事,即目是桑田。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

过去的往事不堪回首,长江水波浩渺无边。
孤独的城市在夕阳下关闭,荒凉的坟地笼罩着寒冷的烟雾。
沙滩上涨起,使得中洲显得更加开阔,潮水冲击着古老的路途。
不要怀疑沧海桑田的变化,眼前就是曾经的田野变为桑田的景象。

注释

往事:过去的经历。
事:变化。
那堪:怎能承受。
长江:长江水。
空渺然:广阔无边的样子。
孤城:孤立的城市。
闭:关闭。
残日:夕阳。
荒陇:荒凉的坟地。
积:堆积。
寒烟:寒冷的烟雾。
沙涨:沙滩上涨。
中洲:江中的陆地。
阔:开阔。
潮冲:潮水冲击。
古路:古老的路。
偏:偏离。
陵谷:地势变迁,指山陵变为山谷。
即目:眼前。
桑田:比喻农田变为桑树田,形容沧海桑田的变化。

鉴赏

这首诗名为《江上作》,作者为宋代僧人释智圆。诗中表达了诗人对过往的感慨和对眼前景象的深深思索。首句"往事那堪问",流露出对过去时光的追忆与无可奈何,暗示了岁月的流逝和人生的无常。"长江空渺然"描绘出长江浩渺的景色,寓言般地映照出人生的广阔与深远。

接下来的两句"孤城闭残日,荒陇积寒烟",通过孤城落日和荒芜冷寂的陵墓,渲染出一种凄凉而沉寂的氛围,象征着生命的消逝和历史的沉淀。"沙涨中洲阔,潮冲古路偏"进一步描绘江水的变化,暗示世事变迁,沧海桑田。

最后两句"莫疑陵谷事,即目是桑田"以自然现象告诫人们不必过于执着于世事的兴衰,眼前所见即是世间万物的轮回,寓意人生无常,一切都在变化之中。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,体现了释智圆禅宗诗的特点。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

江上闻笛

夜久闻横笛,寥寥景更赊。

天容垂极岸,月色冷平沙。

静引乡心远,闲惊旅鬓华。

哀音殊未已,可处落梅花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

江亭晚望

江亭闲写望,秋景正无穷。

鸟没寒云外,帆归暮色中。

淡烟生极浦,败叶坠凉风。

回道闻渔唱,人家隔苇丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

自嘲

门径任苔荒,长年寝一床。

病中消白日,诗里发清狂。

窗暗云遮月,林明叶坠霜。

百年能几日,两鬓已苍苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

冷泉亭

亭幽无俗状,清景涤烦襟。

砌压寒流浅,檐分积翠深。

晚花闲照影,古木冷垂阴。

凭槛不能去,澄澄发静吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵